Ezekiel

Ezekiel 7:8–9

⁸Very soon I will pour out My wrath upon you

and vent My anger against you;

I will judge you according to your ways

and repay you for all your abominations.

⁹I will not look on you with pity,

nor will I spare you,

but I will punish you for your ways

and for the abominations among you.

Then you will know that it is I, the LORD,

who strikes the blow.

Read all of Ezekiel 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 7:8

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Very soon	מִקָּר֗וֹב	miq·qā·rō·wḇ	Preposition-m; Adjective - masculine singular	H7138 near
I will pour out	אֶשְׁפּ֤וֹךְ	’eš·pō·wḵ	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H8210 pour out, pour
My wrath	חֲמָתִי֙	ḥă·mā·ṯî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H2534 heat, rage
upon you	עָלַ֔יִךְ	‘ā·la·yiḵ	Preposition; second person feminine singular	H5921 height
and vent	וְכִלֵּיתִ֤י	wə·ḵil·lê·ṯî	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular	H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent
My anger	אַפִּי֙	’ap·pî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H639 nostril, nose, face, anger
against you	בָּ֔ךְ	bāḵ	Preposition; second person feminine singular
I will judge you	וּשְׁפַטְתִּ֖יךְ	ū·šə·p̄aṭ·tîḵ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular; second person feminine singular	H8199 judge, govern
according to your ways	כִּדְרָכָ֑יִךְ	kiḏ·rā·ḵā·yiḵ	Preposition-k; Noun - common plural construct; second person feminine singular	H1870 way, road, distance, journey, manner
and repay you	וְנָתַתִּ֣י	wə·nā·ṯat·tî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular	H5414 give, put, set
for all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
your abominations	תּוֹעֲבוֹתָֽיִךְ׃	tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯā·yiḵ	Noun - feminine plural construct; second person feminine singular	H8441 abomination

Ezekiel 7:9

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I will not	וְלֹא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
look on you with pity	תָח֥וֹס	ṯā·ḥō·ws	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H2347 pity, look upon with compassion
nor	וְלֹ֣א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
will I spare you	אֶחְמ֑וֹל	’eḥ·mō·wl	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H2550 spare
but I will punish you	אֶתֵּ֗ן	’et·tên	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H5414 give, put, set
for your ways	כִּדְרָכַ֜יִךְ	kiḏ·rā·ḵa·yiḵ	Preposition-k; Noun - common plural construct; second person feminine singular	H1870 way, road, distance, journey, manner
and for the abominations	וְתוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙	wə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ	Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; second person feminine singular	H8441 abomination
among you	בְּתוֹכֵ֣ךְ	bə·ṯō·w·ḵêḵ	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person feminine singular	H8432 midst
Then you will know	וִֽידַעְתֶּ֕ם	wî·ḏa‘·tem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H3045 know
that	כִּ֛י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
it is I	אֲנִ֥י	’ă·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
who strikes the blow	מַכֶּֽה׃	mak·keh	Verb - Hifil - Participle - masculine singular	H5221 smite

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 7:8 Ezekiel 14:19 · Ezekiel 9:8 · Isaiah 42:25 · Ezekiel 20:21 · Nahum 1:6 · Ezekiel 20:8 · Ezekiel 20:33 · Ezekiel 6:12 · Jeremiah 7:20 · Ezekiel 22:31 · Daniel 9:27 · Hosea 5:10

Ezekiel 7:9 Revelation 20:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.