Ezekiel
Ezekiel 28:13–14
13You were in Eden,
the garden of God.
Every kind of precious stone adorned you:a
ruby, topaz, and diamond,
beryl, onyx, and jasper,
sapphire,b turquoise, and emerald.
Your mountings and settings were crafted in gold,
prepared on the day of your creation.
14You were anointed as a guardian cherub,
for I had ordained you.
You were on the holy mountain of God;
you walked among the fiery stones.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ezekiel 28:13
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You were | הָיִ֗יתָ | hā·yî·ṯā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| in Eden | בְּעֵ֨דֶן | bə·‘ê·ḏen | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H5731 Eden |
| the garden | גַּן־ | gan- | Noun - common singular construct | H1588 enclosure, garden |
| of God | אֱלֹהִ֜ים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| Every kind | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| of precious | יְקָרָ֤ה | yə·qā·rāh | Adjective - feminine singular | H3368 precious, rare, splendid, weighty |
| stone | אֶ֨בֶן | ’e·ḇen | Noun - feminine singular | H68 stone |
| adorned you | מְסֻכָתֶ֙ךָ֙ | mə·su·ḵā·ṯe·ḵā | Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H4540 that with which one is covered, covering |
| ruby | אֹ֣דֶם | ’ō·ḏem | Noun - masculine singular | H124 carnelian |
| topaz | פִּטְדָ֞ה | piṭ·ḏāh | Noun - feminine singular | H6357 topaz or chrysolite |
| and diamond | וְיָהֲלֹ֗ם | wə·yā·hă·lōm | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3095 jasper? |
| beryl | תַּרְשִׁ֥ישׁ | tar·šîš | Noun - masculine singular | H8658 topaz |
| onyx | שֹׁ֙הַם֙ | šō·ham | Noun - masculine singular | H7718 gem, beryl |
| and jasper | וְיָ֣שְׁפֵ֔ה | wə·yā·šə·p̄êh | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3471 jasper |
| sapphire | סַפִּ֣יר | sap·pîr | Noun - masculine singular | H5601 sapphire |
| turquoise | נֹ֔פֶךְ | nō·p̄eḵ | Noun - masculine singular | H5306 shining, garnet |
| and emerald | וּבָרְקַ֖ת | ū·ḇā·rə·qaṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H1304 emerald |
| Your mountings | וּנְקָבֶ֙יךָ֙ | ū·nə·qā·ḇe·ḵā | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H5345 bezel |
| and settings | תֻּפֶּ֤יךָ | tup·pe·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H8596 timbrel, tambourine |
| were crafted | מְלֶ֨אכֶת | mə·le·ḵeṯ | Noun - feminine singular construct | H4399 occupation, work |
| in gold | וְזָהָ֑ב | wə·zā·hāḇ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H2091 gold |
| prepared | כּוֹנָֽנוּ׃ | kō·w·nā·nū | Verb - Pual - Perfect - third person common plural | H3559 be firm |
| on the day | בְּי֥וֹם | bə·yō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| of your creation | הִבָּרַאֲךָ֖ | hib·bā·ra·’ă·ḵā | Verb - Nifal - Infinitive construct; second person masculine singular | H1254 shape, create |
Ezekiel 28:14
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You | אַ֨תְּ־ | ’at- | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| were anointed | מִמְשַׁ֖ח | mim·šaḥ | Noun - masculine singular construct | H4473 outspread |
| as a guardian | הַסּוֹכֵ֑ךְ | has·sō·w·ḵêḵ | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5526 overshadow, screen, cover |
| cherub | כְּר֔וּב | kə·rūḇ | Noun - masculine singular construct | H3742 cherub |
| for I had ordained you | וּנְתַתִּ֗יךָ | ū·nə·ṯat·tî·ḵā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular; second person masculine singular | H5414 give, put, set |
| You were | הָיִ֔יתָ | hā·yî·ṯā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| on the holy | קֹ֤דֶשׁ | qō·ḏeš | Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| mountain | בְּהַ֨ר | bə·har | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H2022 mountain, hill, hill-country |
| of God | אֱלֹהִים֙ | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| you walked | הִתְהַלָּֽכְתָּ׃ | hiṯ·hal·lā·ḵə·tā | Verb - Hitpael - Perfect - second person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| among | בְּת֥וֹךְ | bə·ṯō·wḵ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H8432 midst |
| the fiery | אֵ֖שׁ | ’êš | Noun - common singular | H784 fire |
| stones | אַבְנֵי־ | ’aḇ·nê- | Noun - feminine plural construct | H68 stone |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 28:13 Ezekiel 28:15 · Ezekiel 27:16 · Genesis 2:8 · Isaiah 54:11–12 · Isaiah 51:3 · Exodus 28:17–20 · Genesis 2:11–12 · Ezekiel 36:35 · Isaiah 30:32 · Genesis 3:23–24 · Isaiah 14:11 · Isaiah 23:16
Ezekiel 28:14 Exodus 30:26 · Isaiah 14:12–15 · Ezekiel 28:13 · Exodus 40:9 · Ezekiel 20:40 · Exodus 25:17–20 · Exodus 9:16 · Psalm 75:5–7 · Revelation 18:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.