Ezekiel
Ezekiel 44:21–23
21No priest may drink wine before he enters the inner court. 22And they shall not marry a widow or a divorced woman, but must marry a virgin of the descendants of the house of Israel, or a widow of a priest. 23They are to teach My people the difference between the holy and the common and show them how to discern between the clean and the unclean.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ezekiel 44:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| No | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| priest | כֹּהֵ֑ן | kō·hên | Noun - masculine singular | H3548 priest |
| may drink | יִשְׁתּ֖וּ | yiš·tū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H8354 drink |
| wine | וְיַ֥יִן | wə·ya·yin | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3196 wine |
| before he enters | בְּבוֹאָ֖ם | bə·ḇō·w·’ām | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| the inner | הַפְּנִימִֽית׃ | hap·pə·nî·mîṯ | Article; Adjective - feminine singular | H6442 inner |
| court | הֶחָצֵ֥ר | he·ḥā·ṣêr | Article; Noun - common singular | H2691 enclosure, court |
Ezekiel 44:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And they shall not | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| marry | יִקְח֥וּ | yiq·ḥū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H3947 take |
| a widow | וְאַלְמָנָה֙ | wə·’al·mā·nāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H490 widow |
| or a divorced woman | וּגְרוּשָׁ֔ה | ū·ḡə·rū·šāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular | H1644 drive out, cast out |
| but | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| must marry | יִקָּֽחוּ׃ | yiq·qā·ḥū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H3947 take |
| a virgin | בְּתוּלֹ֗ת | bə·ṯū·lōṯ | Noun - feminine plural | H1330 virgin |
| of the descendants | מִזֶּ֙רַע֙ | miz·ze·ra‘ | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H2233 sowing, seed, offspring |
| of the house | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| or a widow | אַלְמָנָ֔ה | ’al·mā·nāh | Noun - feminine singular | H490 widow |
| of a priest | מִכֹּהֵ֖ן | mik·kō·hên | Preposition-m; Noun - masculine singular | H3548 priest |
Ezekiel 44:23
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They are to teach | יוֹר֔וּ | yō·w·rū | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | H3384 throw, shoot |
| My people | עַמִּ֣י | ‘am·mî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H5971 people |
| the difference between | בֵּ֥ין | bên | Preposition | H996 interval, space between |
| the holy | קֹ֖דֶשׁ | qō·ḏeš | Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| and the common | לְחֹ֑ל | lə·ḥōl | Preposition-l; Noun - masculine singular | H2455 profaneness, commonness |
| and show them how to discern | יוֹדִעֻֽם׃ | yō·w·ḏi·‘um | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural | H3045 know |
| between | וּבֵין־ | ū·ḇên- | Conjunctive waw; Preposition | H996 interval, space between |
| the clean | לְטָה֖וֹר | lə·ṭā·hō·wr | Preposition-l; Adjective - masculine singular | H2889 clean, pure |
| and the unclean | טָמֵ֥א | ṭā·mê | Adjective - masculine singular | H2931 unclean |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 44:21 Leviticus 10:9 · Titus 1:7–8
Ezekiel 44:22 Leviticus 21:7 · Leviticus 21:13–14 · 1 Timothy 3:4–5 · 1 Timothy 3:2 · Deuteronomy 24:1–4 · Titus 1:6 · 1 Timothy 3:11–12
Ezekiel 44:23 Ezekiel 22:26 · Leviticus 10:10–11 · 2 Timothy 2:24–25 · Hosea 4:6 · Malachi 2:6–9 · Zephaniah 3:4 · Deuteronomy 33:10 · Haggai 2:11–13 · Titus 1:9–11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.