Galatians

Galatians 4:4–5

4But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law, 5to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons.

Read all of Galatians 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Galatians 4:4

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
whenὍτεHoteAdverbG3753 when
theτὸtoArticle - Nominative Neuter SingularG3588 the
timeχρόνουchronouNoun - Genitive Masculine SingularG5550 time, a particular time, season
fullyπλήρωμαplērōmaNoun - Nominative Neuter SingularG4138 fullness, fulfillment, completion
comeἦλθενēlthenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2064 I come, go
GodΘεὸςTheosNoun - Nominative Masculine SingularG2316 God, a god
sentἐξαπέστειλενexapesteilenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG1821 I send forth
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
SonΥἱὸνHuionNoun - Accusative Masculine SingularG5207 a son, descendent
bornγενόμενονgenomenonVerb - Aorist Participle Middle - Accusative Masculine SingularG1096 I come into being, am born
ofἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
a womanγυναικόςgynaikosNoun - Genitive Feminine SingularG1135 a woman, wife, my lady
bornγενόμενονgenomenonVerb - Aorist Participle Middle - Accusative Masculine SingularG1096 I come into being, am born
underὑπὸhypoPrepositionG5259 by, under, about
lawνόμονnomonNoun - Accusative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law

Galatians 4:5

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
to redeemἐξαγοράσῃexagorasēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG1805 I ransom, redeem
thoseτοὺςtousArticle - Accusative Masculine PluralG3588 the
underὑπὸhypoPrepositionG5259 by, under, about
lawνόμονnomonNoun - Accusative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
thatἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
we might receiveἀπολάβωμενapolabōmenVerb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person PluralG618 I get back, receive back
adoption as sonsυἱοθεσίανhuiothesianNoun - Accusative Feminine SingularG5206 adoption

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Galatians 4:4 Isaiah 7:14 · Mark 1:15 · John 1:14 · Romans 1:3 · Matthew 1:23 · John 3:16 · Ephesians 1:10 · Hebrews 10:5–7 · 1 John 4:14 · Luke 2:7 · Philippians 2:6–8 · Romans 8:3

Galatians 4:5 Hebrews 9:15 · Ephesians 1:5 · 1 Peter 1:18–20 · Ephesians 1:7 · Galatians 3:13 · Hebrews 9:12 · Revelation 5:9 · Romans 8:23 · Galatians 3:26 · Galatians 4:7 · Titus 2:14 · John 1:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.