Isaiah

Isaiah 45:5–6

⁵I am the LORD, and there is no other;

there is no God but Me.

I will equip you for battle,

though you have not known Me,

⁶so that all may know,

from where the sun rises to where it sets,

that there is none but Me;

I am the LORD, and there is no other.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I	אֲנִ֤י	’ă·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
am the LORD	יְהוָה֙	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
and there is no	וְאֵ֣ין	wə·’ên	Conjunctive waw; Adverb	H369 nothing, nought
other	ע֔וֹד	‘ō·wḏ	Adverb	H5750 a going round, continuance
there is no	אֵ֣ין	’ên	Adverb	H369 nothing, nought
God	אֱלֹהִ֑ים	’ĕ·lō·hîm	Noun - masculine plural	H430 God
but Me	זוּלָתִ֖י	zū·lā·ṯî	Preposition; first person common singular	H2108 removal
I will equip you for battle	אֲאַזֶּרְךָ֖	’ă·’az·zer·ḵā	Verb - Piel - Imperfect - first person common singular; second person masculine singular	H247 gird, encompass, equip
though you have not	וְלֹ֥א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
known Me	יְדַעְתָּֽנִי׃	yə·ḏa‘·tā·nî	Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular; first person common singular	H3045 know

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
so that	לְמַ֣עַן	lə·ma·‘an	Conjunction	H4616 purpose, intent
all may know	יֵדְע֗וּ	yê·ḏə·‘ū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H3045 know
from where the sun rises	מִמִּזְרַח־	mim·miz·raḥ-	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H4217 place of sunrise, east
to where it sets	וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔הּ	ū·mim·ma·‘ă·rā·ḇāh	Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine singular; third person feminine singular	H4628 west
that	כִּי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
there is none	אֶ֖פֶס	’e·p̄es	Noun - masculine singular	H657 the two extremities
but Me	בִּלְעָדָ֑י	bil·‘ā·ḏāy	Preposition; first person common singular	H1107 apart from, except, without
I	אֲנִ֥י	’ă·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
am the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
and there is no	וְאֵ֥ין	wə·’ên	Conjunctive waw; Adverb	H369 nothing, nought
other	עֽוֹד׃	‘ō·wḏ	Adverb	H5750 a going round, continuance

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 45:5 Isaiah 44:6 · Isaiah 44:8 · Isaiah 46:9 · Joel 2:27 · 1 Kings 8:60 · Isaiah 45:21–22 · Deuteronomy 4:35 · Deuteronomy 32:39 · Isaiah 45:14–18 · Deuteronomy 4:39 · Job 12:21 · Psalm 18:39

Isaiah 45:6 Malachi 1:11 · Isaiah 45:5 · Isaiah 37:20 · Psalm 46:10 · Ezekiel 38:23 · Psalm 83:18

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.