John

John 15:13–15

13Greater love has no one than this, that he lay down his life for his friends.

14You are My friends if you do what I command you. 15No longer do I call you servants, for a servant does not understand what his master is doing. But I have called you friends, because everything I have learned from My Father I have made known to you.

Read all of John 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 15:13

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
GreaterμείζοναmeizonaAdjective - Accusative Feminine Singular - ComparativeG3173 large, great
loveἀγάπηνagapēnNoun - Accusative Feminine SingularG26 love
hasἔχειecheiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG2192 I have, hold, possess
no oneοὐδεὶςoudeisAdjective - Nominative Masculine SingularG3762 no one, none, nothing
than thisταύτηςtautēsDemonstrative Pronoun - Genitive Feminine SingularG3778 this, he, she, it
thatἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
lay downθῇthēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG5087 I put, place
hisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
lifeψυχὴνpsychēnNoun - Accusative Feminine SingularG5590 the soul, life, self
forὑπὲρhyperPrepositionG5228 in behalf of, above
hisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
friendsφίλωνphilōnAdjective - Genitive Masculine PluralG5384 friendly, a friend

John 15:14

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
YouὙμεῖςHymeisPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person PluralG4771 you
areἐστεesteVerb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralG1510 I am, exist
MyμούmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
friendsφίλοιphiloiAdjective - Nominative Masculine PluralG5384 friendly, a friend
ifἐὰνeanConjunctionG1437 if
you doποιῆτεpoiēteVerb - Present Subjunctive Active - 2nd Person PluralG4160 I do, make
whatἃhaPersonal / Relative Pronoun - Accusative Neuter PluralG3739 who, which, what, that
IἐγὼegōPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularG1473 I
commandἐντέλλομαιentellomaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person SingularG1781 I give orders, command
youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you

John 15:15

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
No longerοὐκέτιouketiAdverbG3765 no longer, no more
do I callλέγωlegōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG3004 I say, speak
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you
servantsδούλουςdoulousNoun - Accusative Masculine PluralG1401 a male slave
forὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
a servantδοῦλοςdoulosNoun - Nominative Masculine SingularG1401 a male slave
notοὐκoukAdverbG3756 no, not
understandοἶδενoidenVerb - Perfect Indicative Active - 3rd Person SingularG1492 I know, remember
whatτίtiInterrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter SingularG5101 who, which, what
hisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
masterκύριοςkyriosNoun - Nominative Masculine SingularG2962 lord, Lord, master, sir
is doingποιεῖpoieiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG4160 I do, make
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
I have calledεἴρηκαeirēkaVerb - Perfect Indicative Active - 1st Person SingularG2046 I say, speak
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you
friendsφίλουςphilousAdjective - Accusative Masculine PluralG5384 friendly, a friend
becauseὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
everythingπάνταpantaAdjective - Accusative Neuter PluralG3956 all, the whole, every kind of
I have learnedἤκουσαēkousaVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularG191 I hear, listen
fromπαρὰparaPrepositionG3844 from, in the presence of
MyμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
FatherΠατρόςPatrosNoun - Genitive Masculine SingularG3962 father, Father, ancestor
I have made knownἐγνώρισαegnōrisaVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularG1107 I make known, declare, know
to youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 15:13 John 10:11 · Ephesians 5:2 · Romans 5:6–8 · John 10:15 · 1 John 4:7–11

John 15:14 Matthew 12:50 · 1 John 5:3 · James 2:23 · John 14:21 · John 14:15 · John 13:17 · Luke 12:4 · Isaiah 41:8 · John 2:5 · John 14:28 · 2 Chronicles 20:7

John 15:15 Psalm 25:14 · 1 Corinthians 2:9–12 · Matthew 13:11 · James 2:23 · Colossians 1:26 · Revelation 1:1 · Genesis 18:17–19 · Ephesians 3:5 · Ephesians 1:9 · John 20:17 · Galatians 4:6 · Amos 3:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.