Jude

Jude 1:22–23

²²And indeed, have mercy on those who doubt; ²³save others by snatching them from the fire; and to still others show mercy tempered with fear, hating even the clothing stained by the flesh.

Read all of Jude 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jude 1:22

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
indeed	μὲν	men	Conjunction	G3303 truly, indeed
have mercy on	ἐλεᾶτε	eleate	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G1653 I pity, have mercy on
those who	οὓς	hous	Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural	G3739 who, which, what, that
doubt	διακρινομένους	diakrinomenous	Verb - Present Participle Middle - Accusative Masculine Plural	G1252 I distinguish, discern, doubt, hesitate

Jude 1:23

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
save	σῴζετε	sōzete	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G4982 I save, heal
others	οὓς	hous	Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural	G3739 who, which, what, that
by snatching	ἁρπάζοντες	harpazontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G726 I seize, snatch, obtain by robbery
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
fire	πυρὸς	pyros	Noun - Genitive Neuter Singular	G4442 fire, trials
and	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
to still others	οὓς	hous	Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural	G3739 who, which, what, that
show mercy	ἐλεᾶτε	eleate	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G1653 I pity, have mercy on
with	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
fear	φόβῳ	phobō	Noun - Dative Masculine Singular	G5401 fear, terror, reverence
hating	μισοῦντες	misountes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G3404 I hate, detest
even	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
clothing	χιτῶνα	chitōna	Noun - Accusative Masculine Singular	G5509 a tunic, garment, undergarment
stained	ἐσπιλωμένον	espilōmenon	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular	G4695 I defile, spot
by	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
flesh	σαρκὸς	sarkos	Noun - Genitive Feminine Singular	G4561 flesh, body

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jude 1:22 James 5:19–20 · Galatians 6:1 · 1 John 5:16–18 · Jude 1:4–13 · Hebrews 6:4–8 · Ezekiel 34:17 · Galatians 4:20

Jude 1:23 1 Timothy 4:16 · 1 Corinthians 15:33 · Revelation 3:4 · 2 Corinthians 7:10–12 · 2 Thessalonians 3:14 · Romans 11:14 · Zechariah 3:2–5 · Revelation 3:18 · Isaiah 64:6 · 1 Corinthians 5:3–5 · 1 Corinthians 3:15 · Leviticus 13:47–59

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.