Hebrews
Hebrews 6:4–8
4It is impossible for those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, who have shared in the Holy Spirit, 5who have tasted the goodness of the word of God and the powers of the coming age — 6and then have fallen away — to be restored to repentance, because they themselves are crucifying the Son of God all over again and subjecting Him to open shame.
7For land that drinks in the rain often falling on it and that produces a crop useful to those for whom it is tended receives the blessing of God. 8But land that produces thorns and thistles is worthless, and its curse is imminent. In the end it will be burned.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Hebrews 6:4
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| impossible | Ἀδύνατον | Adynaton | Adjective - Nominative Neuter Singular | G102 incapable, impossible |
| for those who | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| have once been enlightened | φωτισθέντας | phōtisthentas | Verb - Aorist Participle Passive - Accusative Masculine Plural | G5461 I illuminate, bring to light |
| have tasted | γευσαμένους | geusamenous | Verb - Aorist Participle Middle - Accusative Masculine Plural | G1089 I taste, experience |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| heavenly | ἐπουρανίου | epouraniou | Adjective - Genitive Feminine Singular | G2032 heavenly, celestial |
| gift | δωρεᾶς | dōreas | Noun - Genitive Feminine Singular | G1431 a free gift |
| have shared | γενηθέντας | genēthentas | Verb - Aorist Participle Passive - Accusative Masculine Plural | G1096 I come into being, am born |
| in | Ἁγίου | Hagiou | Adjective - Genitive Neuter Singular | G40 set apart, holy, sacred |
| Spirit | Πνεύματος | Pneumatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G4151 wind, breath, spirit |
Hebrews 6:5
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| who have tasted | γευσαμένους | geusamenous | Verb - Aorist Participle Middle - Accusative Masculine Plural | G1089 I taste, experience |
| goodness | καλὸν | kalon | Adjective - Accusative Neuter Singular | G2570 beautiful, good, worthy |
| word | ῥῆμα | rhēma | Noun - Accusative Neuter Singular | G4487 a thing spoken |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| and | τε | te | Conjunction | G5037 and, both |
| powers | δυνάμεις | dynameis | Noun - Accusative Feminine Plural | G1411 might, power, marvelous works |
| coming | μέλλοντος | mellontos | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular | G3195 I am about to |
| age | αἰῶνος | aiōnos | Noun - Genitive Masculine Singular | G165 an age, a cycle of time |
Hebrews 6:6
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and then | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| have fallen away | παραπεσόντας | parapesontas | Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Plural | G3895 I fall away |
| to be restored | ἀνακαινίζειν | anakainizein | Verb - Present Infinitive Active | G340 I renew, restore |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| repentance | μετάνοιαν | metanoian | Noun - Accusative Feminine Singular | G3341 repentance, a change of mind |
| because they themselves | ἑαυτοῖς | heautois | Reflexive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G1438 himself, herself, itself |
| are crucifying | ἀνασταυροῦντας | anastaurountas | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural | G388 I crucify again |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| Son | Υἱὸν | Huion | Noun - Accusative Masculine Singular | G5207 a son, descendent |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| subjecting | παραδειγματίζοντας | paradeigmatizontas | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural | G3856 I put to open shame |
Hebrews 6:7
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| land | Γῆ | Gē | Noun - Nominative Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
| that drinks in | πιοῦσα | piousa | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Singular | G4095 I drink, imbibe |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| rain | ὑετόν | hyeton | Noun - Accusative Masculine Singular | G5205 rain |
| often | πολλάκις | pollakis | Adverb | G4178 many times, often |
| falling | ἐρχόμενον | erchomenon | Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular | G2064 I come, go |
| on | ἐπ’ | ep’ | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| it | αὐτῆς | autēs | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| that produces | τίκτουσα | tiktousa | Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular | G5088 I bear, bring forth, produce |
| a crop | βοτάνην | botanēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G1008 fodder, food |
| useful | εὔθετον | eutheton | Adjective - Accusative Feminine Singular | G2111 suitable, fit, useful |
| to those | ἐκείνοις | ekeinois | Demonstrative Pronoun - Dative Masculine Plural | G1565 that, that one there, yonder |
| for | δι’ | di’ | Preposition | G1223 through, on account of |
| whom | οὓς | hous | Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural | G3739 who, which, what, that |
| it is tended | γεωργεῖται | geōrgeitai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1090 I work the soil, cultivate the earth |
| receives | μεταλαμβάνει | metalambanei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3335 I share in, partake of |
| blessing | εὐλογίας | eulogias | Noun - Genitive Feminine Singular | G2129 adulation, praise, blessing |
| of | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
Hebrews 6:8
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| produces | ἐκφέρουσα | ekpherousa | Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular | G1627 I bring out, carry out |
| thorns | ἀκάνθας | akanthas | Noun - Accusative Feminine Plural | G173 a thorn-bush |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| thistles | τριβόλους | tribolous | Noun - Accusative Masculine Plural | G5146 a thistle |
| worthless | ἀδόκιμος | adokimos | Adjective - Nominative Feminine Singular | G96 failing to pass the test |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| curse | κατάρας | kataras | Noun - Genitive Feminine Singular | G2671 a curse, cursing |
| is imminent | ἐγγύς | engys | Preposition | G1451 near |
| the | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| end | τέλος | telos | Noun - Nominative Neuter Singular | G5056 an end, purpose, tax |
| it will be burned | καῦσιν | kausin | Noun - Accusative Feminine Singular | G2740 a burning up |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 6:4 Hebrews 10:26–29 · 2 Peter 2:20–22 · Matthew 5:13 · John 15:6 · Matthew 7:21–22 · Hebrews 12:15–17 · Matthew 12:31–32 · Luke 11:24–26 · Hebrews 10:32 · Numbers 24:15–16 · John 3:27 · Matthew 12:45
Hebrews 6:5 Luke 8:13 · 1 Peter 2:3 · Matthew 13:20–21 · 2 Peter 2:20 · Mark 4:16–17
Hebrews 6:6 2 Peter 2:21 · Hebrews 10:29 · Hebrews 6:4 · 1 John 5:16 · Isaiah 1:28 · 2 Timothy 2:25 · Psalm 51:10 · Mark 15:29–32
Hebrews 6:7 Hosea 10:12 · Isaiah 44:3 · Isaiah 55:10–13 · Psalm 65:9–13 · Joel 2:21–26 · Psalm 126:6 · James 5:7 · Leviticus 25:21 · Psalm 24:5 · Psalm 104:11–13 · Ezekiel 34:26 · Malachi 3:10
Hebrews 6:8 John 15:6 · Genesis 3:17–18 · Deuteronomy 29:28 · Luke 13:7–9 · Jeremiah 44:22 · Isaiah 5:1–7 · Hebrews 10:27 · Hebrews 12:17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.