Luke
Luke 6:17–19
17Then Jesus came down with them and stood on a level place. A large crowd of His disciples was there, along with a great number of people from all over Judea, Jerusalem, and the seacoast of Tyre and Sidon. 18They had come to hear Him and to be healed of their diseases, and those troubled by unclean spirits were healed. 19The entire crowd was trying to touch Him, because power was coming from Him and healing them all.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 6:17
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| came down | καταβὰς | katabas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2597 I go down, come down |
| with | μετ’ | met’ | Preposition | G3326 with, after |
| them | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| stood | ἔστη | estē | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2476 I cause to stand, stand |
| on | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| a level | πεδινοῦ | pedinou | Adjective - Genitive Masculine Singular | G3977 level |
| place | τόπου | topou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5117 a place |
| A large | πολὺς | polys | Adjective - Nominative Masculine Singular | G4183 much, many, often |
| crowd | ὄχλος | ochlos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3793 a crowd |
| of His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| disciples | μαθητῶν | mathētōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G3101 a learner, disciple, pupil |
| along with | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| a great | πολὺ | poly | Adjective - Nominative Neuter Singular | G4183 much, many, often |
| number | πλῆθος | plēthos | Noun - Nominative Neuter Singular | G4128 a multitude |
| of | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| people | λαοῦ | laou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2992 a people, the crowd |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| all over | πάσης | pasēs | Adjective - Genitive Feminine Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| Judea | Ἰουδαίας | Ioudaias | Noun - Genitive Feminine Singular | G2449 Judea |
| Jerusalem | Ἰερουσαλὴμ | Ierousalēm | Noun - Genitive Feminine Singular | G2419 Jerusalem |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| seacoast | παραλίου | paraliou | Adjective - Genitive Feminine Singular | G3882 on the coast |
| of Tyre | Τύρου | Tyrou | Noun - Genitive Feminine Singular | G5184 Tyre |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Sidon | Σιδῶνος | Sidōnos | Noun - Genitive Feminine Singular | G4605 Sidon |
Luke 6:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They | οἳ | hoi | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3739 who, which, what, that |
| had come | ἦλθον | ēlthon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2064 I come, go |
| to hear | ἀκοῦσαι | akousai | Verb - Aorist Infinitive Active | G191 I hear, listen |
| Him | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| to be healed | ἰαθῆναι | iathēnai | Verb - Aorist Infinitive Passive | G2390 I heal |
| of | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| their | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| diseases | νόσων | nosōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G3554 a disease, malady |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| those | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| troubled | ἐνοχλούμενοι | enochloumenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G1776 I disturb, cause tumult |
| by | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| unclean | ἀκαθάρτων | akathartōn | Adjective - Genitive Neuter Plural | G169 unclean, impure |
| spirits | πνευμάτων | pneumatōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G4151 wind, breath, spirit |
| were healed | ἐθεραπεύοντο | etherapeuonto | Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G2323 I care for, attend, serve, heal |
Luke 6:19
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| entire | πᾶς | pas | Adjective - Nominative Masculine Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| crowd | ὄχλος | ochlos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3793 a crowd |
| was trying | ἐζήτουν | ezētoun | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G2212 I seek, search for, desire |
| to touch | ἅπτεσθαι | haptesthai | Verb - Present Infinitive Middle | G680 I touch or handle |
| Him | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| because | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| power | δύναμις | dynamis | Noun - Nominative Feminine Singular | G1411 might, power, marvelous works |
| was coming | ἐξήρχετο | exērcheto | Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1831 I go out, come out |
| from | παρ’ | par’ | Preposition | G3844 from, in the presence of |
| Him | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| healing | ἰᾶτο | iato | Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G2390 I heal |
| them all | πάντας | pantas | Adjective - Accusative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 6:17 Matthew 11:21 · Psalm 107:17–20 · Matthew 14:14 · Mark 3:7–12 · Matthew 12:15 · Matthew 4:23–25 · Psalm 103:3
Luke 6:18 Matthew 17:15 · Matthew 15:22 · Acts 5:16
Luke 6:19 Matthew 14:36 · Mark 3:10 · Acts 5:15–16 · Mark 6:56 · Mark 5:30 · 1 Peter 2:9 · Mark 8:22 · Luke 8:45–46 · Matthew 9:20–21 · 2 Kings 13:21 · Acts 19:12 · John 3:14–15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.