Numbers
Numbers 24:2–9
2When Balaam looked up and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came upon him, 3and he lifted up an oracle, saying:
“This is the prophecy of Balaam son of Beor,
the prophecy of a man whose eyes are open,
4the prophecy of one who hears the words of God,
who sees a vision from the Almighty,a
who bows down with eyes wide open:
5How lovely are your tents, O Jacob,
your dwellings, O Israel!
6They spread out like palm groves,b
like gardens beside a stream,
like aloes the LORD has planted,
like cedars beside the waters.
7Water will flow from his buckets,
and his seed will have abundant water.
His king will be greater than Agag,
and his kingdom will be exalted.
8God brought him out of Egypt
with strength like a wild ox,
to devour hostile nations and crush their bones,
to pierce them with arrows.
9He crouches, he lies down like a lion,
like a lioness— who dares to rouse him?
Blessed are those who bless you
and cursed are those who curse you.”
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Numbers 24:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When Balaam | בִלְעָ֜ם | ḇil·‘ām | Noun - proper - masculine singular | H1109 Balaam |
| looked up | וַיִּשָּׂ֨א | way·yiś·śā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5375 lift, take, carry |
| and saw | וַיַּרְא֙ | way·yar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7200 see |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| encamped | שֹׁכֵ֖ן | šō·ḵên | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H7931 settle down, abide, dwell |
| tribe by tribe | לִשְׁבָטָ֑יו | liš·ḇā·ṭāw | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H7626 rod, staff, club, sceptre |
| the Spirit | ר֥וּחַ | rū·aḥ | Noun - common singular construct | H7307 breath, wind, spirit |
| of God | אֱלֹהִֽים׃ | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| came | וַתְּהִ֥י | wat·tə·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| upon him | עָלָ֖יו | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
Numbers 24:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and he lifted up | וַיִּשָּׂ֥א | way·yiś·śā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5375 lift, take, carry |
| an oracle | מְשָׁל֖וֹ | mə·šā·lōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H4912 proverb, parable |
| saying | וַיֹּאמַ֑ר | way·yō·mar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| the prophecy | נְאֻ֤ם | nə·’um | Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| of Balaam | בִּלְעָם֙ | bil·‘ām | Noun - proper - masculine singular | H1109 Balaam |
| son | בְּנ֣וֹ | bə·nōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1121 son |
| of Beor | בְעֹ֔ר | ḇə·‘ōr | Noun - proper - masculine singular | H1160 Beor |
| the prophecy | וּנְאֻ֥ם | ū·nə·’um | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| of a man | הַגֶּ֖בֶר | hag·ge·ḇer | Article; Noun - masculine singular | H1397 man |
| whose eyes | הָעָֽיִן׃ | hā·‘ā·yin | Article; Noun - common singular | H5869 eye |
| are open | שְׁתֻ֥ם | šə·ṯum | Adjective - masculine singular construct | H8365 open |
Numbers 24:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| the prophecy | נְאֻ֕ם | nə·’um | Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| of one who hears | שֹׁמֵ֖עַ | šō·mê·a‘ | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | H8085 hear |
| the words | אִמְרֵי־ | ’im·rê- | Noun - masculine plural construct | H561 something said |
| of God | אֵ֑ל | ’êl | Noun - masculine singular | H410 god |
| who | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| sees | יֶֽחֱזֶ֔ה | ye·ḥĕ·zeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H2372 see, behold |
| a vision | מַחֲזֵ֤ה | ma·ḥă·zêh | Noun - masculine singular construct | H4236 vision |
| from the Almighty | שַׁדַּי֙ | šad·day | Noun - proper - masculine singular | H7706 Almighty |
| who bows down | נֹפֵ֖ל | nō·p̄êl | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5307 fall, lie |
| with eyes | עֵינָֽיִם׃ | ‘ê·nā·yim | Noun - cd | H5869 eye |
| wide open | וּגְל֥וּי | ū·ḡə·lui | Conjunctive waw; Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular | H1540 uncover, remove |
Numbers 24:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| How | מַה־ | mah- | Interrogative | H4100 what? how? aught |
| lovely are | טֹּ֥בוּ | ṭō·ḇū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H2895 pleasing, good |
| your tents | אֹהָלֶ֖יךָ | ’ō·hā·le·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H168 tent |
| O Jacob | יַעֲקֹ֑ב | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| your dwellings | מִשְׁכְּנֹתֶ֖יךָ | miš·kə·nō·ṯe·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H4908 dwelling-place, 'tabernacle' |
| O Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Numbers 24:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They spread out | נִטָּ֔יוּ | niṭ·ṭā·yū | Verb - Nifal - Perfect - third person common plural | H5186 stretch out, spread out, extend, incline, bend |
| like palm groves | כִּנְחָלִ֣ים | kin·ḥā·lîm | Preposition-k; Noun - masculine plural | H5158 torrent, torrent-valley, wady |
| like gardens | כְּגַנֹּ֖ת | kə·ḡan·nōṯ | Preposition-k; Noun - feminine plural | H1593 garden |
| beside | עֲלֵ֣י | ‘ă·lê | Preposition | H5921 height |
| a stream | נָהָ֑ר | nā·hār | Noun - masculine singular | H5104 stream, river |
| like aloes | כַּאֲהָלִים֙ | ka·’ă·hā·lîm | Preposition-k; Noun - masculine plural | H174 aloe wood |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| has planted | נָטַ֣ע | nā·ṭa‘ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5193 strike, fix, plant |
| like cedars | כַּאֲרָזִ֖ים | ka·’ă·rā·zîm | Preposition-k; Noun - masculine plural | H730 cedar |
| beside | עֲלֵי־ | ‘ă·lê- | Preposition | H5921 height |
| the waters | מָֽיִם׃ | mā·yim | Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
Numbers 24:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Water | מַ֙יִם֙ | ma·yim | Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
| will flow | יִֽזַּל־ | yiz·zal- | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5140 flow, trickle, drop, distil |
| from his buckets | מִדָּ֣לְיָ֔ו | mid·dā·lə·yāw | Preposition-m; Noun - masculine dual construct; third person masculine singular | H1805 bucket |
| and his seed | וְזַרְע֖וֹ | wə·zar·‘ōw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2233 sowing, seed, offspring |
| will have abundant | רַבִּ֑ים | rab·bîm | Adjective - masculine plural | H7227 much, many, great |
| water | בְּמַ֣יִם | bə·ma·yim | Preposition-b; Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
| His king | מַלְכּ֔וֹ | mal·kōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H4428 king |
| will be greater | וְיָרֹ֤ם | wə·yā·rōm | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular | H7311 be high, exalted, rise |
| than Agag | מֵֽאֲגַג֙ | mê·’ă·ḡaḡ | Preposition-m; Noun - proper - masculine singular | H90 Agag |
| and his kingdom | מַלְכֻתֽוֹ׃ | mal·ḵu·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H4438 royalty, royal power, reign, kingdom |
| will be exalted | וְתִנַּשֵּׂ֖א | wə·ṯin·naś·śê | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person feminine singular | H5375 lift, take, carry |
Numbers 24:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| God | אֵ֚ל | ’êl | Noun - masculine singular | H410 god |
| brought him | מוֹצִיא֣וֹ | mō·w·ṣî·’ōw | Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct; third person masculine singular | H3318 go or come out |
| out of Egypt | מִמִּצְרַ֔יִם | mim·miṣ·ra·yim | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| with strength | כְּתוֹעֲפֹ֥ת | kə·ṯō·w·‘ă·p̄ōṯ | Preposition-k; Noun - feminine plural construct | H8443 eminence |
| like a wild ox | רְאֵ֖ם | rə·’êm | Noun - masculine singular | H7214 wild ox |
| to devour | יֹאכַ֞ל | yō·ḵal | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H398 eat |
| hostile | צָרָ֗יו | ṣā·rāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H6862 narrow, tight |
| nations | גּוֹיִ֣ם | gō·w·yim | Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| and crush | יְגָרֵ֖ם | yə·ḡā·rêm | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | H1633 lay aside, leave, save |
| their bones | וְעַצְמֹתֵיהֶ֛ם | wə·‘aṣ·mō·ṯê·hem | Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H6106 bone, substance, self |
| to pierce them | יִמְחָֽץ׃ | yim·ḥāṣ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H4272 smite through, wound severely, shatter |
| with arrows | וְחִצָּ֥יו | wə·ḥiṣ·ṣāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H2671 arrow |
Numbers 24:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He crouches | כָּרַ֨ע | kā·ra‘ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3766 bow down |
| he lies down | שָׁכַ֧ב | šā·ḵaḇ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7901 lie down |
| like a lion | כַּאֲרִ֛י | ka·’ă·rî | Preposition-k; Noun - masculine singular | H738 lion |
| like a lioness | וּכְלָבִ֖יא | ū·ḵə·lā·ḇî | Conjunctive waw, Preposition-k; Noun - masculine singular | H3833 lioness |
| who | מִ֣י | mî | Interrogative | H4310 who? |
| dares to rouse him | יְקִימֶ֑נּוּ | yə·qî·men·nū | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| Blessed are | בָר֔וּךְ | ḇā·rūḵ | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular | H1288 kneel, bless |
| those who bless you | מְבָרֲכֶ֣יךָ | mə·ḇā·ră·ḵe·ḵā | Verb - Piel - Participle - masculine plural construct; second person masculine singular | H1288 kneel, bless |
| and cursed are | אָרֽוּר׃ | ’ā·rūr | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular | H779 curse |
| those who curse you | וְאֹרְרֶ֖יךָ | wə·’ō·rə·re·ḵā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person masculine singular | H779 curse |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 24:2 1 Samuel 19:20 · 2 Chronicles 15:1 · 1 Samuel 19:23 · 1 Samuel 10:10 · Numbers 11:25–29 · Numbers 2:2–34
Numbers 24:3 Numbers 23:7 · Numbers 24:16 · Numbers 22:31 · Numbers 23:18 · Numbers 24:4
Numbers 24:4 Revelation 1:17 · Revelation 1:10 · Ezekiel 1:28 · Numbers 12:6 · 2 Corinthians 12:1–4
Numbers 24:6 Psalm 1:3 · Isaiah 58:11 · Psalm 104:16
Numbers 24:7 2 Samuel 5:12 · 1 Chronicles 14:2 · Revelation 17:1 · Jeremiah 51:13 · 1 Samuel 15:8–9 · Revelation 19:16 · Revelation 17:15
Numbers 24:8 Psalm 45:5 · Numbers 23:22 · Numbers 23:24 · Jeremiah 50:17 · Numbers 14:9 · Psalm 2:9 · Isaiah 38:13 · Jeremiah 50:9 · Numbers 21:5 · Daniel 6:24 · Deuteronomy 32:42 · Deuteronomy 32:23
Numbers 24:9 Genesis 12:3 · Genesis 27:29 · Genesis 49:9 · Numbers 23:24 · Matthew 25:45 · Matthew 25:40 · Job 38:39–40
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.