Psalms
Psalm 103:17–18
17But from everlasting to everlasting
the loving devotion of the LORD
extends to those who fear Him,
and His righteousness to their children’s children —
18to those who keep His covenant
and remember to obey His precepts.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 103:17
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But from everlasting | מֵעוֹלָ֣ם | mê·‘ō·w·lām | Preposition-m; Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
| to | וְעַד־ | wə·‘aḏ- | Conjunctive waw; Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| everlasting | ע֭וֹלָם | ‘ō·w·lām | Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
| the loving devotion | וְחֶ֤סֶד | wə·ḥe·seḏ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H2617 goodness, kindness |
| of the LORD | יְהוָ֨ה׀ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| extends to | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| those who fear Him | יְרֵאָ֑יו | yə·rê·’āw | Adjective - masculine plural construct; third person masculine singular | H3373 fear |
| and His righteousness | וְ֝צִדְקָת֗וֹ | wə·ṣiḏ·qā·ṯōw | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H6666 righteousness |
| to their children’s | לִבְנֵ֥י | liḇ·nê | Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| children | בָנִֽים׃ | ḇā·nîm | Noun - masculine plural | H1121 son |
Psalm 103:18
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| to those who keep | לְשֹׁמְרֵ֥י | lə·šō·mə·rê | Preposition-l; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H8104 keep, watch, preserve |
| His covenant | בְרִית֑וֹ | ḇə·rî·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H1285 covenant |
| and remember | וּלְזֹכְרֵ֥י | ū·lə·zō·ḵə·rê | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H2142 remember |
| to obey | לַעֲשׂוֹתָֽם׃ | la·‘ă·śō·w·ṯām | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural | H6213 do, make |
| His precepts | פִ֝קֻּדָ֗יו | p̄iq·qu·ḏāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H6490 precept |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 103:17 Psalm 100:5 · Ephesians 2:4–7 · 2 Timothy 1:9 · Exodus 20:6 · Romans 1:17 · Isaiah 51:6 · 2 Thessalonians 2:13–14 · Romans 8:28–30 · Ephesians 1:4–8 · Psalm 25:6 · Romans 15:8 · Jeremiah 31:3
Psalm 103:18 Deuteronomy 7:9 · Luke 1:6 · Psalm 132:12 · Matthew 28:20 · Exodus 24:8 · Proverbs 3:1 · Psalm 25:10 · Psalm 119:9–11 · Deuteronomy 6:6–9 · Acts 24:16 · Exodus 19:5 · Genesis 17:9–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.