Psalms
Psalm 33:20–22
20Our soul waits for the LORD;
He is our help and our shield.
21For our hearts rejoice in Him,
since we trust in His holy name.
22May Your loving devotion rest on us, O LORD,
as we put our hope in You.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 33:20
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Our soul | נַ֭פְשֵׁנוּ | nap̄·šê·nū | Noun - feminine singular construct; first person common plural | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| waits | חִכְּתָ֣ה | ḥik·kə·ṯāh | Verb - Piel - Perfect - third person feminine singular | H2442 wait, await |
| for the LORD | לַֽיהוָ֑ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| He | הֽוּא׃ | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| is our help | עֶזְרֵ֖נוּ | ‘ez·rê·nū | Noun - masculine singular construct; first person common plural | H5828 help, succour |
| and our shield | וּמָגִנֵּ֣נוּ | ū·mā·ḡin·nê·nū | Conjunctive waw; Noun - common singular construct; first person common plural | H4043 shield |
Psalm 33:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| our hearts | לִבֵּ֑נוּ | lib·bê·nū | Noun - masculine singular construct; first person common plural | H3820 inner man, mind, will, heart |
| rejoice | יִשְׂמַ֣ח | yiś·maḥ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H8055 rejoice, be glad |
| in Him | ב֭וֹ | ḇōw | Preposition; third person masculine singular | |
| since | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| we trust | בָטָֽחְנוּ׃ | ḇā·ṭā·ḥə·nū | Verb - Qal - Perfect - first person common plural | H982 trust |
| in His holy | קָדְשׁ֣וֹ | qā·ḏə·šōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| name | בְשֵׁ֖ם | ḇə·šêm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H8034 name |
Psalm 33:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| May Your loving devotion | חַסְדְּךָ֣ | ḥas·də·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H2617 goodness, kindness |
| rest | יְהִֽי־ | yə·hî- | Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| on us | עָלֵ֑ינוּ | ‘ā·lê·nū | Preposition; first person common plural | H5921 height |
| O LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| as | כַּ֝אֲשֶׁ֗ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| we put our hope | יִחַ֥לְנוּ | yi·ḥal·nū | Verb - Piel - Perfect - first person common plural | H3176 wait |
| in You | לָֽךְ׃ | lāḵ | Preposition; second person feminine singular |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 33:20 Isaiah 40:31 · Psalm 27:14 · Psalm 130:5–6 · Psalm 115:9–12 · 1 Chronicles 5:20 · Psalm 62:5–6 · Psalm 144:1–2 · Isaiah 8:17
Psalm 33:21 Psalm 13:5 · John 16:22 · Zechariah 10:7 · Psalm 30:10–12 · Isaiah 25:9 · Revelation 4:8 · Psalm 28:7 · 1 Chronicles 16:10 · Psalm 32:10–11
Psalm 33:22 Psalm 13:5 · Psalm 119:76 · Matthew 9:29 · Psalm 5:11–12 · Psalm 119:49 · Psalm 32:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.