Psalms
Psalm 71:5–6
5For You are my hope, O Lord GOD,
my confidence from my youth.
6I have leaned on You since birth;
You pulled me from my mother’s womb.
My praise is always for You.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 71:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| You | אַתָּ֥ה | ’at·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| are my hope | תִקְוָתִ֑י | ṯiq·wā·ṯî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H8615 cord |
| O Lord | אֲדֹנָ֥י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְ֝הוִ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
| my confidence | מִבְטַחִ֥י | miḇ·ṭa·ḥî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H4009 confidence |
| from my youth | מִנְּעוּרָֽי׃ | min·nə·‘ū·rāy | Preposition-m; Noun - masculine plural construct; first person common singular | H5271 youth, juvenility, young |
Psalm 71:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I have leaned | נִסְמַ֬כְתִּי | nis·maḵ·tî | Verb - Nifal - Perfect - first person common singular | H5564 lean, lay, rest, support |
| on You | עָלֶ֤יךָ׀ | ‘ā·le·ḵā | Preposition; second person masculine singular | H5921 height |
| since birth | מִבֶּ֗טֶן | mib·be·ṭen | Preposition-m; Noun - feminine singular | H990 belly, body, womb |
| You | אַתָּ֣ה | ’at·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| pulled me | גוֹזִ֑י | ḡō·w·zî | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct; first person common singular | H1491 cut |
| from my mother’s | אִ֭מִּי | ’im·mî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H517 mother |
| womb | מִמְּעֵ֣י | mim·mə·‘ê | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H4578 internal organs, inward parts (intestines, bowels), belly |
| My praise | תְהִלָּתִ֣י | ṯə·hil·lā·ṯî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H8416 praise, song of praise |
| is always | תָמִֽיד׃ | ṯā·mîḏ | Adverb | H8548 continuity |
| for You | בְּךָ֖ | bə·ḵā | Preposition; second person masculine singular |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 71:5 Jeremiah 17:7 · Psalm 39:7 · Psalm 119:81 · Psalm 71:17 · Jeremiah 17:17 · Psalm 119:166 · 1 Samuel 17:45–47 · Psalm 22:9–10 · Jeremiah 14:8 · Romans 15:13 · 2 Timothy 3:15 · Jeremiah 17:13
Psalm 71:6 Jeremiah 1:5 · Psalm 22:9–10 · Psalm 139:15–16 · Galatians 1:15 · Isaiah 49:1 · Isaiah 49:5 · Isaiah 46:3–4 · Psalm 34:1 · Psalm 145:1–2 · Proverbs 8:17 · Jeremiah 3:4 · Luke 1:31–32
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.