Colossians
Colossians 3:3–5
3For you died, and your life is now hidden with Christ in God. 4When Christ, who is youra life, appears, then you also will appear with Him in glory.
5Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry.
Footnotes
- a 3:4 NE, WH, BYZ, and TR our
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Colossians 3:3
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γάρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| you died | ἀπεθάνετε | apethanete | Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural | G599 I am dying, am about to die |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| life | ζωὴ | zōē | Noun - Nominative Feminine Singular | G2222 life |
| is now hidden | κέκρυπται | kekryptai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G2928 I hide, conceal, lay up |
| with | σὺν | syn | Preposition | G4862 with |
| Christ | Χριστῷ | Christō | Noun - Dative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| God | Θεῷ | Theō | Noun - Dative Masculine Singular | G2316 God, a god |
Colossians 3:4
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | ὅταν | hotan | Conjunction | G3752 when, whensoever |
| Christ | Χριστὸς | Christos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| who is | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| life | ζωὴ | zōē | Noun - Nominative Feminine Singular | G2222 life |
| appears | φανερωθῇ | phanerōthē | Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular | G5319 I make clear, visible, or manifest |
| then | τότε | tote | Adverb | G5119 then |
| you | ὑμεῖς | hymeis | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural | G4771 you |
| also | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| will appear | φανερωθήσεσθε | phanerōthēsesthe | Verb - Future Indicative Passive - 2nd Person Plural | G5319 I make clear, visible, or manifest |
| with | σὺν | syn | Preposition | G4862 with |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| glory | δόξῃ | doxē | Noun - Dative Feminine Singular | G1391 honor, renown, glory splendor |
Colossians 3:5
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Put to death | Νεκρώσατε | Nekrōsate | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural | G3499 I put to death, render weak |
| therefore | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| the | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| components | μέλη | melē | Noun - Accusative Neuter Plural | G3196 a limb, member |
| of your | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| earthly nature | γῆς | gēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
| sexual immorality | πορνείαν | porneian | Noun - Accusative Feminine Singular | G4202 fornication, idolatry |
| impurity | ἀκαθαρσίαν | akatharsian | Noun - Accusative Feminine Singular | G167 uncleanness, impurity |
| lust | πάθος | pathos | Noun - Accusative Neuter Singular | G3806 suffering, emotion, depraved passion, lust |
| evil | κακήν | kakēn | Adjective - Accusative Feminine Singular | G2556 bad, evil |
| desires | ἐπιθυμίαν | epithymian | Noun - Accusative Feminine Singular | G1939 desire, eagerness for, inordinate desire, lust |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| greed | πλεονεξίαν | pleonexian | Noun - Accusative Feminine Singular | G4124 covetousness, avarice |
| which | ἥτις | hētis | Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Singular | G3748 whosoever, whichsoever, whatsoever |
| is | ἐστὶν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| idolatry | εἰδωλολατρία | eidōlolatria | Noun - Nominative Feminine Singular | G1495 worship or service of an image |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Colossians 3:3 Galatians 2:20 · Romans 6:2 · Colossians 2:20 · John 5:24 · Romans 8:2 · Romans 5:10 · 1 Peter 1:3–5 · 2 Corinthians 5:14 · John 3:16 · John 5:21 · 1 Peter 3:4 · John 14:19
Colossians 3:4 John 11:25 · 1 John 3:2 · Galatians 2:20 · 1 Peter 1:13 · Philippians 3:21 · John 17:24 · 1 Peter 5:4 · Revelation 22:14 · Hebrews 9:28 · 1 John 2:28 · 2 Thessalonians 1:10–12 · 1 Corinthians 15:43
Colossians 3:5 Romans 8:13 · Galatians 5:19–21 · Galatians 5:24 · 1 Peter 2:11 · Romans 6:13 · Ephesians 5:3–6 · 1 Corinthians 6:9–10 · 1 Corinthians 6:18 · Ephesians 4:19 · Mark 7:21–22 · Matthew 15:19 · 2 Corinthians 12:21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.