Jeremiah

Jeremiah 1:15–16

15For I am about to summon all the clans and kingdoms of the north,” declares the LORD.

“Their kings will come and set up their thrones

at the entrance of the gates of Jerusalem.

They will attack all her surrounding walls

and all the other cities of Judah.

16I will pronounce My judgments against them

for all their wickedness,

because they have forsaken Me,

and they have burned incense to other gods

and worshiped the works of their own hands.

Read all of Jeremiah 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jeremiah 1:15

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Forכִּ֣י׀kîConjunctionH3588 burning, branding
I am about to summonקֹרֵ֗אqō·rêVerb - Qal - Participle - masculine singularH7121 call, proclaim, read
allלְכָֽל־lə·ḵālPreposition-l; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the clansמִשְׁפְּח֛וֹתmiš·pə·ḥō·wṯNoun - feminine plural constructH4940 clan
and kingdomsמַמְלְכ֥וֹתmam·lə·ḵō·wṯNoun - feminine plural constructH4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign
of the northצָפ֖וֹנָהṣā·p̄ō·w·nāhNoun - feminine singular; third person feminine singularH6828 north
declaresנְאֻם־nə·’um-Noun - masculine singular constructH5002 utterance
the LORDיְהוָ֑הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
will comeוּבָ֡אוּū·ḇā·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH935 come in, come, go in, go
and set upוְֽנָתְנוּ֩wə·nā·ṯə·nūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH5414 give, put, set
their thronesכִּסְא֜וֹkis·’ōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH3678 seat
at the entranceפֶּ֣תַח׀pe·ṯaḥNoun - masculine singular constructH6607 opening, doorway, entrance
of the gatesשַׁעֲרֵ֣יša·‘ă·rêNoun - masculine plural constructH8179 gate
of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֗םyə·rū·šā·limNoun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem
They will attackוְעַ֤לwə·‘alConjunctive waw; PrepositionH5921 height
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
her surroundingסָבִ֔יבsā·ḇîḇAdverbH5439 circuit, round about
wallsחוֹמֹתֶ֙יהָ֙ḥō·w·mō·ṯe·hāNoun - feminine plural construct; third person feminine singularH2346 wall
and allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the other citiesעָרֵ֥י‘ā·rêNoun - feminine plural constructH5892 excitement
of Judahיְהוּדָֽה׃yə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah

Jeremiah 1:16

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
I will pronounceוְדִבַּרְתִּ֤יwə·ḏib·bar·tîConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singularH1696 speak
My judgmentsמִשְׁפָּטַי֙miš·pā·ṭayNoun - masculine plural construct; first person common singularH4941 judgment
against themאוֹתָ֔ם’ō·w·ṯāmPreposition; third person masculine pluralH854 with
forעַ֖ל‘alPrepositionH5921 height
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
their wickednessרָעָתָ֑םrā·‘ā·ṯāmNoun - feminine singular construct; third person masculine pluralH7451 bad, evil
becauseאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
they have forsaken Meעֲזָב֗וּנִי‘ă·zā·ḇū·nîVerb - Qal - Perfect - third person common plural; first person common singularH5800 leave, forsake, loose
and they have burned incenseוַֽיְקַטְּרוּ֙way·qaṭ·ṭə·rūConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH6999 make sacrifices smoke, send them up in smoke
to otherאֲחֵרִ֔ים’ă·ḥê·rîmAdjective - masculine pluralH312 another
godsלֵאלֹהִ֣יםlê·lō·hîmPreposition-l; Noun - masculine pluralH430 God
and worshipedוַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּway·yiš·ta·ḥă·wūConjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH7812 bow down
the worksלְמַעֲשֵׂ֥יlə·ma·‘ă·śêPreposition-l; Noun - masculine plural constructH4639 deed, work
of their own handsיְדֵיהֶֽם׃yə·ḏê·hemNoun - feminine dual construct; third person masculine pluralH3027 hand

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 1:15 Jeremiah 9:11 · Jeremiah 4:16 · Jeremiah 25:9 · Jeremiah 43:10 · Jeremiah 10:25 · Jeremiah 39:3 · Isaiah 22:7

Jeremiah 1:16 Jeremiah 19:4 · Jeremiah 7:9 · Deuteronomy 28:20 · Acts 7:41 · Isaiah 2:8 · Jeremiah 44:17 · Hosea 11:2 · Jeremiah 4:12 · Isaiah 37:19 · Hosea 8:6 · Jeremiah 17:13 · Deuteronomy 31:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.