Jeremiah

Jeremiah 32:27–31

²⁷“Behold, I am the LORD, the God of all flesh. Is anything too difficult for Me?

²⁸Therefore this is what the LORD says: Behold, I am about to deliver this city into the hands of the Chaldeans and of Nebuchadnezzar king of Babylon, who will capture it. ²⁹And the Chaldeans who are fighting against this city will come in, set it on fire, and burn it, along with the houses of those who provoked Me to anger by burning incense to Baal on their rooftops and by pouring out drink offerings to other gods.

³⁰For the children of Israel and of Judah have done nothing but evil in My sight from their youth; indeed, they have done nothing but provoke Me to anger by the work of their hands, declares the LORD.

³¹For this city has aroused My wrath and fury from the day it was built until now. Therefore I will remove it from My presence

Read all of Jeremiah 32

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jeremiah 32:27

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Behold	הִנֵּה֙	hin·nêh	Interjection	H2009 lo! behold!
I	אֲנִ֣י	’ă·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
am the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
the God	אֱלֹהֵ֖י	’ĕ·lō·hê	Noun - masculine plural construct	H430 God
of all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
flesh	בָּשָׂ֑ר	bā·śār	Noun - masculine singular	H1320 flesh
Is anything	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
too difficult	יִפָּלֵ֖א	yip·pā·lê	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular	H6381 be surpassing, extraordinary
for Me	הֲ‍ֽמִמֶּ֔נִּי	hămim·men·nî	Preposition; first person common singular	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not

Jeremiah 32:28

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Therefore	לָכֵ֕ן	lā·ḵên	Adverb	H3651 right, veritable, honest
this is what	כֹּ֖ה	kōh	Adverb	H3541 thus, here
the LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
says	אָמַ֣ר	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Behold	הִנְנִ֣י	hin·nî	Interjection; first person common singular	H2005 lo! behold
I am about to deliver	נֹתֵן֩	nō·ṯên	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H5414 give, put, set
this	הַזֹּ֜את	haz·zōṯ	Article; Pronoun - feminine singular	H2063 this
city	הָעִ֨יר	hā·‘îr	Article; Noun - feminine singular	H5892 excitement
into the hands	בְּיַ֣ד	bə·yaḏ	Preposition-b; Noun - feminine singular construct	H3027 hand
of the Chaldeans	הַכַּשְׂדִּ֗ים	hak·kaś·dîm	Article; Noun - proper - masculine plural	H3778 Chaldean
and	וּבְיַ֛ד	ū·ḇə·yaḏ	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singular construct	H3027 hand
of Nebuchadnezzar	נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥ר	nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar	Noun - proper - masculine singular	H5019 Nebukadnetstsar, retstsar, retstsor
king	מֶֽלֶךְ־	me·leḵ-	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Babylon	בָּבֶ֖ל	bā·ḇel	Noun - proper - feminine singular	H894 Babel, Babylon
who will capture it	וּלְכָדָֽהּ׃	ū·lə·ḵā·ḏāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular; third person feminine singular	H3920 capture, seize, take (by lot)

Jeremiah 32:29

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And the Chaldeans	הַכַּשְׂדִּ֗ים	hak·kaś·dîm	Article; Noun - proper - masculine plural	H3778 Chaldean
who are fighting	הַנִּלְחָמִים֙	han·nil·ḥā·mîm	Article; Verb - Nifal - Participle - masculine plural	H3898 fight, do battle
against	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
this	הַזֹּ֔את	haz·zōṯ	Article; Pronoun - feminine singular	H2063 this
city	הָעִ֣יר	hā·‘îr	Article; Noun - feminine singular	H5892 excitement
will come in	וּבָ֣אוּ	ū·ḇā·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural	H935 come in, come, go in, go
set	הַזֹּ֛את	haz·zōṯ	Article; Pronoun - feminine singular	H2063 this
on fire	וְהִצִּ֜יתוּ	wə·hiṣ·ṣî·ṯū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common plural	H3341 kindle, burn
and burn it	וּשְׂרָפ֑וּהָ	ū·śə·rā·p̄ū·hā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural; third person feminine singular	H8313 burn
along with	וְאֵ֣ת	wə·’êṯ	Conjunctive waw; Preposition	H853 mark of the accusative
the houses	הַבָּתִּ֡ים	hab·bāt·tîm	Article; Noun - masculine plural	H1004 house
of those who	אֲשֶׁר֩	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
provoked Me to anger	הַכְעִסֵֽנִי׃	haḵ·‘i·sê·nî	Verb - Hifil - Infinitive construct; first person common singular	H3707 be vexed, angry
by burning incense	קִטְּר֨וּ	qiṭ·ṭə·rū	Verb - Piel - Perfect - third person common plural	H6999 make sacrifices smoke, send them up in smoke
to Baal	לַבַּ֗עַל	lab·ba·‘al	Preposition-l, Article; Noun - proper - masculine singular	H1168 owner, lord
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
their rooftops	גַּגּֽוֹתֵיהֶ֜ם	gag·gō·w·ṯê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H1406 roof, top
and by pouring out	וְהִסִּ֤כוּ	wə·his·si·ḵū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common plural	H5258 pour out
drink offerings	נְסָכִים֙	nə·sā·ḵîm	Noun - masculine plural	H5262 drink-offering
to other	אֲחֵרִ֔ים	’ă·ḥê·rîm	Adjective - masculine plural	H312 another
gods	לֵאלֹהִ֣ים	lê·lō·hîm	Preposition-l; Noun - masculine plural	H430 God

Jeremiah 32:30

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
the children	בְנֵֽי־	ḇə·nê-	Noun - masculine plural construct	H1121 son
of Israel	יִשְׂרָאֵ֜ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
and	וּבְנֵ֣י	ū·ḇə·nê	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct	H1121 son
of Judah	יְהוּדָ֗ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
have done	עֹשִׂ֥ים	‘ō·śîm	Verb - Qal - Participle - masculine plural	H6213 do, make
nothing but	אַ֣ךְ	’aḵ	Adverb	H389 surely
evil	הָרַ֛ע	hā·ra‘	Article; Adjective - masculine singular	H7451 bad, evil
in My sight	בְּעֵינַ֖י	bə·‘ê·nay	Preposition-b; Noun - cdc; first person common singular	H5869 eye
from their youth	מִנְּעֻרֹֽתֵיהֶ֑ם	min·nə·‘u·rō·ṯê·hem	Preposition-m; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural	H5271 youth, juvenility, young
indeed	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
have done nothing but	אַ֣ךְ	’aḵ	Adverb	H389 surely
provoke Me to anger	מַכְעִסִ֥ים	maḵ·‘i·sîm	Verb - Hifil - Participle - masculine plural	H3707 be vexed, angry
by the work	בְּמַעֲשֵׂ֥ה	bə·ma·‘ă·śêh	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H4639 deed, work
of their hands	יְדֵיהֶ֖ם	yə·ḏê·hem	Noun - feminine dual construct; third person masculine plural	H3027 hand
declares	נְאֻם־	nə·’um-	Noun - masculine singular construct	H5002 utterance
the LORD	יְהוָֽה׃	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh

Jeremiah 32:31

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּ֧י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
this	הַזֹּ֔את	haz·zōṯ	Article; Pronoun - feminine singular	H2063 this
city	הָעִ֣יר	hā·‘îr	Article; Noun - feminine singular	H5892 excitement
has aroused	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
My wrath	אַפִּ֣י	’ap·pî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H639 nostril, nose, face, anger
and fury	חֲמָתִ֗י	ḥă·mā·ṯî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H2534 heat, rage
from	לְמִן־	lə·min-	Preposition-l	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the day	הַיּוֹם֙	hay·yō·wm	Article; Noun - masculine singular	H3117 day
it was built	בָּנ֣וּ	bā·nū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H1129 build
until now	וְעַ֖ד	wə·‘aḏ	Conjunctive waw; Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
Therefore I will remove it	לַהֲסִירָ֖הּ	la·hă·sî·rāh	Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person feminine singular	H5493 turn aside
from	מֵעַ֥ל	mê·‘al	Preposition-m	H5921 height
My presence	פָּנָֽי׃	pā·nāy	Noun - masculine plural construct; first person common singular	H6440 face, before