Luke
Luke 8:43–44
43including a woman who had suffered from bleeding for twelve years. She had spent all her money on physicians,e but no one was able to heal her. 44She came up behind Jesus and touched the fringe of His cloak, and immediately her bleeding stopped.
Footnotes
- e 8:43 NE and WH do not include She had spent all her money on physicians.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 8:43
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| including | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| a woman | γυνὴ | gynē | Noun - Nominative Feminine Singular | G1135 a woman, wife, my lady |
| who had suffered | οὖσα | ousa | Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular | G1510 I am, exist |
| from bleeding | αἵματος | haimatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G129 blood |
| for | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| twelve | δώδεκα | dōdeka | Adjective - Genitive Neuter Plural | G1427 twelve |
| years | ἐτῶν | etōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G2094 a year |
| had spent | προσαναλώσασα | prosanalōsasa | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Singular | G4321 I spend in addition |
| all | ὅλον | holon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G3650 all, the whole, entire |
| her | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| money | βίον | bion | Noun - Accusative Masculine Singular | G979 life, manner of life, livelihood |
| on physicians | ἰατροῖς | iatrois | Noun - Dative Masculine Plural | G2395 a physician |
| no one | οὐδενὸς | oudenos | Adjective - Genitive Neuter Singular | G3762 no one, none, nothing |
| was able | ἴσχυσεν | ischysen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2480 I am strong, able |
| to heal | θεραπευθῆναι | therapeuthēnai | Verb - Aorist Infinitive Passive | G2323 I care for, attend, serve, heal |
Luke 8:44
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| She came up | προσελθοῦσα | proselthousa | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Singular | G4334 I come near, consent to |
| behind | ὄπισθεν | opisthen | Adverb | G3693 from behind, after |
| touched | ἥψατο | hēpsato | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G680 I touch or handle |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| fringe | κρασπέδου | kraspedou | Noun - Genitive Neuter Singular | G2899 the fringe, edge |
| of His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| cloak | ἱματίου | himatiou | Noun - Genitive Neuter Singular | G2440 outer garment |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| immediately | παραχρῆμα | parachrēma | Adverb | G3916 instantly, immediately |
| her | αὐτῆς | autēs | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| bleeding | αἵματος | haimatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G129 blood |
| stopped | ἔστη | estē | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2476 I cause to stand, stand |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 8:43 Mark 5:25–26 · Matthew 9:20–22 · Leviticus 15:25–33 · Luke 13:16 · Mark 9:21–22 · 2 Chronicles 16:12 · Luke 13:11 · Isaiah 2:22 · John 9:1 · Job 13:4 · Isaiah 55:1–3 · Luke 8:27
Luke 8:44 Mark 5:27–28 · Deuteronomy 22:12 · Malachi 4:2 · Acts 19:12 · Luke 7:38 · Matthew 20:34 · Exodus 15:26 · Matthew 8:3 · Mark 6:56 · John 5:13 · Luke 13:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.