Mark

Mark 11:15–18

15When they arrived in Jerusalem, Jesus entered the temple courts and began to drive out those who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the seats of those selling doves. 16And He would not allow anyone to carry merchandise through the temple courts. 17Then Jesus began to teach them, and He declared, “Is it not written: ‘My house will be called a house of prayer for all the nations’e? But you have made it ‘a den of robbers.’f”

18When the chief priests and scribes heard this, they looked for a way to kill Him. For they were afraid of Him, because the whole crowd was astonished at His teaching.

Footnotes

  • e 11:17 Isaiah 56:7|ISA 56:7
  • f 11:17 Jeremiah 7:11|JER 7:11

Read all of Mark 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Mark 11:15

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
WhenΚαὶKaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
they arrivedἔρχονταιerchontaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person PluralG2064 I come, go
inεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
JerusalemἹεροσόλυμαHierosolymaNoun - Accusative Neuter PluralG2414 Jerusalem
enteredεἰσελθὼνeiselthōnVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG1525 I go in, come in, enter
theτὸtoArticle - Accusative Neuter SingularG3588 the
templeἱερὸνhieronNoun - Accusative Neuter SingularG2411 a temple
beganἤρξατοērxatoVerb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person SingularG756 I begin
to drive outἐκβάλλεινekballeinVerb - Present Infinitive ActiveG1544 I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce
those whoτοὺςtousArticle - Accusative Masculine PluralG3588 the
were buyingἀγοράζονταςagorazontasVerb - Present Participle Active - Accusative Masculine PluralG59 I buy
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
sellingπωλοῦνταςpōlountasVerb - Present Participle Active - Accusative Masculine PluralG4453 I sell
He overturnedκατέστρεψενkatestrepsenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2690 I overturn, overthrow
theτὰςtasArticle - Accusative Feminine PluralG3588 the
tablesτραπέζαςtrapezasNoun - Accusative Feminine PluralG5132 a table for food or business
of theτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
money changersκολλυβιστῶνkollybistōnNoun - Genitive Masculine PluralG2855 a money-changer
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
theτὰςtasArticle - Accusative Feminine PluralG3588 the
seatsκαθέδραςkathedrasNoun - Accusative Feminine PluralG2515 a seat, chair
of thoseτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
sellingπωλούντωνpōlountōnVerb - Present Participle Active - Genitive Masculine PluralG4453 I sell
dovesπεριστερὰςperisterasNoun - Accusative Feminine PluralG4058 a dove

Mark 11:16

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
He would not allowἤφιενēphienVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingularG863 I send away, release, remit, forgive, permit
anyoneτιςtisInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine SingularG5100 any one, some one
to carryδιενέγκῃdienenkēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG1308 I carry through, differ, surpass, excel
merchandiseσκεῦοςskeuosNoun - Accusative Neuter SingularG4632 a vessel to contain liquid, utensil, tackle
throughδιὰdiaPrepositionG1223 through, on account of
theτοῦtouArticle - Genitive Neuter SingularG3588 the
templeἱεροῦhierouNoun - Genitive Neuter SingularG2411 a temple

Mark 11:17

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ThenκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
began to teachἐδίδασκενedidaskenVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingularG1321 I teach
themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
He declaredἔλεγενelegenVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingularG2036 to speak or say (by word or writing)
Is it not writtenγέγραπταιgegraptaiVerb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG1125 I write
MyμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
houseοἶκόςoikosNoun - Nominative Masculine SingularG3624 a house, household
will be calledκληθήσεταιklēthēsetaiVerb - Future Indicative Passive - 3rd Person SingularG2564 I call, invite, name
a houseοἶκοςoikosNoun - Nominative Masculine SingularG3624 a house, household
of prayerπροσευχῆςproseuchēsNoun - Genitive Feminine SingularG4335 prayer, a place for prayer
for allπᾶσινpasinAdjective - Dative Neuter PluralG3956 all, the whole, every kind of
theτοῖςtoisArticle - Dative Neuter PluralG3588 the
nationsἔθνεσινethnesinNoun - Dative Neuter PluralG1484 a race, people, the Gentiles
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
youὑμεῖςhymeisPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person PluralG4771 you
have madeπεποιήκατεpepoiēkateVerb - Perfect Indicative Active - 2nd Person PluralG4160 I do, make
itαὐτὸνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
a denΣπήλαιονSpēlaionNoun - Accusative Neuter SingularG4693 a cave, den
of robbersλῃστῶνlēstōnNoun - Genitive Masculine PluralG3027 a robber, brigand, bandit

Mark 11:18

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
WhenΚαὶKaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
theοἱhoiArticle - Nominative Masculine PluralG3588 the
chief priestsἀρχιερεῖςarchiereisNoun - Nominative Masculine PluralG749 high priest, chief priest
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
scribesγραμματεῖςgrammateisNoun - Nominative Masculine PluralG1122 a scribe, town-clerk, man of learning
heardἤκουσανēkousanVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG191 I hear, listen
they looked forἐζήτουνezētounVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG2212 I seek, search for, desire
a wayπῶςpōsAdverbG4459 how, in what manner
to killἀπολέσωσινapolesōsinVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person PluralG622 I destroy, lose, am perishing
HimαὐτὸνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
ForγὰρgarConjunctionG1063 for
they were afraidἐφοβοῦντοephobountoVerb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person PluralG5399 I fear, am terrified
of HimαὐτόνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
becauseγὰρgarConjunctionG1063 for
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
wholeπᾶςpasAdjective - Nominative Masculine SingularG3956 all, the whole, every kind of
crowdὄχλοςochlosNoun - Nominative Masculine SingularG3793 a crowd
was astonishedἐξεπλήσσετοexeplēssetoVerb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG1605 I am thunderstruck, astounded
atἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
teachingδιδαχῇdidachēNoun - Dative Feminine SingularG1322 teaching, doctrine

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 11:15 John 2:13–17 · Matthew 21:12–16 · Luke 19:45–47

Mark 11:17 Isaiah 56:7 · Jeremiah 7:11 · Luke 19:46 · John 2:16 · 1 Kings 8:41–48 · Isaiah 60:7 · Hosea 12:7

Mark 11:18 Matthew 7:28 · Mark 12:12 · John 11:53–57 · Acts 24:25 · Mark 6:20 · Mark 11:32 · Luke 4:22 · Mark 3:6 · Revelation 11:5–10 · Mark 14:1–2 · Mark 1:22

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.