Psalms

Psalm 45:9–10

⁹The daughters of kings are among your honored women;

the queen stands at your right hand,

adorned with the gold of Ophir.

¹⁰Listen, O daughter! Consider and incline your ear:

Forget your people and your father’s house,

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The daughters	בְּנ֣וֹת	bə·nō·wṯ	Noun - feminine plural construct	H1323 daughter
of kings	מְ֭לָכִים	mə·lā·ḵîm	Noun - masculine plural	H4428 king
are among your honored women	בְּיִקְּרוֹתֶ֑יךָ	bə·yiq·qə·rō·w·ṯe·ḵā	Preposition-b; Adjective - feminine plural construct; second person masculine singular	H3368 precious, rare, splendid, weighty
the queen	שֵׁגַ֥ל	šê·ḡal	Noun - feminine singular	H7694 consort
stands	נִצְּבָ֥ה	niṣ·ṣə·ḇāh	Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular	H5324 take one's stand, stand
at your right hand	לִֽ֝ימִינְךָ֗	lî·mî·nə·ḵā	Preposition-l; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H3225 right hand
adorned with the gold	בְּכֶ֣תֶם	bə·ḵe·ṯem	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3800 gold
of Ophir	אוֹפִֽיר׃	’ō·w·p̄îr	Noun - proper - feminine singular	H211 Ophir

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Listen	שִׁמְעִי־	šim·‘î-	Verb - Qal - Imperative - feminine singular	H8085 hear
O daughter	בַ֣ת	ḇaṯ	Noun - feminine singular	H1323 daughter
Consider	וּ֭רְאִי	ū·rə·’î	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - feminine singular	H7200 see
and incline	וְהַטִּ֣י	wə·haṭ·ṭî	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Imperative - feminine singular	H5186 stretch out, spread out, extend, incline, bend
your ear	אָזְנֵ֑ךְ	’ā·zə·nêḵ	Noun - feminine singular construct; second person feminine singular	H241 ear
Forget	וְשִׁכְחִ֥י	wə·šiḵ·ḥî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - feminine singular	H7911 forget
your people	עַ֝מֵּ֗ךְ	‘am·mêḵ	Noun - masculine singular construct; second person feminine singular	H5971 people
and your father’s	אָבִֽיךְ׃	’ā·ḇîḵ	Noun - masculine singular construct; second person feminine singular	H1 father
house	וּבֵ֥ית	ū·ḇêṯ	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H1004 house

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 45:9 Revelation 21:9 · 1 Kings 2:19 · Revelation 21:2 · Revelation 19:7 · Ephesians 5:26–27 · Song of Solomon 6:8–9 · John 3:29 · Isaiah 60:10–11 · Song of Solomon 7:1 · Job 22:24 · Isaiah 49:23 · Revelation 21:24

Psalm 45:10 Song of Solomon 2:10–13 · Genesis 12:1 · Matthew 10:37 · Matthew 19:29 · 2 Corinthians 6:17–7:1 · Genesis 2:24 · Deuteronomy 21:13 · Luke 14:26 · Deuteronomy 33:9 · 2 Corinthians 5:16 · Isaiah 55:1–3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.