Revelation

Revelation 15:1–4

¹Then I saw another great and marvelous sign in heaven: seven angels with the seven final plagues, with which the wrath of God is completed.

²And I saw something like a sea of glass mixed with fire, beside which stood those who had conquered the beast and its image and the number of its name. They were holding harps from God, ³and they sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb:

“Great and wonderful are Your works,

O Lord God Almighty!

Just and true are Your ways,

O King of the nations!^a

⁴Who will not fear You, O Lord,

and glorify Your name?

For You alone are holy.

All nations will come and worship before You,

for Your righteous acts have been revealed.”

Footnotes

a 15:3 SBL and WH King of the ages; TR King of the saints

Read all of Revelation 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 15:1

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
I saw	εἶδον	eidon	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular	G3708 I see, look upon, experience
another	ἄλλο	allo	Adjective - Accusative Neuter Singular	G243 other, another, different
great	μέγα	mega	Adjective - Accusative Neuter Singular	G3173 large, great
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
marvelous	θαυμαστόν	thaumaston	Adjective - Accusative Neuter Singular	G2298 wonderful, marvelous
sign	σημεῖον	sēmeion	Noun - Accusative Neuter Singular	G4592 a sign, miracle, indication
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
heaven	οὐρανῷ	ouranō	Noun - Dative Masculine Singular	G3772 the sky, the heaven
seven	ἑπτὰ	hepta	Adjective - Accusative Masculine Plural	G2033 seven
angels	ἀγγέλους	angelous	Noun - Accusative Masculine Plural	G32 an angel, messenger
with	ἔχοντας	echontas	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural	G2192 I have, hold, possess
the	τὰς	tas	Article - Accusative Feminine Plural	G3588 the
seven	ἑπτὰ	hepta	Adjective - Accusative Feminine Plural	G2033 seven
final	ἐσχάτας	eschatas	Adjective - Accusative Feminine Plural	G2078 last, at the last, finally
plagues	πληγὰς	plēgas	Noun - Accusative Feminine Plural	G4127 a blow, stripe, wound
with	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
wrath	θυμὸς	thymos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2372 an outburst of passion, wrath
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
is completed	ἐτελέσθη	etelesthē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G5055 I end, accomplish, pay

Revelation 15:2

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
I saw	εἶδον	eidon	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular	G3708 I see, look upon, experience
like	ὡς	hōs	Adverb	G5613 as, like as, how, while, so that
a sea	θάλασσαν	thalassan	Noun - Accusative Feminine Singular	G2281 the sea, lake
of glass	ὑαλίνην	hyalinēn	Adjective - Accusative Feminine Singular	G5193 glassy, transparent
mixed	μεμιγμένην	memigmenēn	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular	G3396 I mix, mingle
with fire	πυρί	pyri	Noun - Dative Neuter Singular	G4442 fire, trials
beside	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
stood	ἑστῶτας	hestōtas	Verb - Perfect Participle Active - Accusative Masculine Plural	G2476 I cause to stand, stand
those who	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
had conquered	νικῶντας	nikōntas	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural	G3528 I conquer, overcome
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
beast	θηρίου	thēriou	Noun - Genitive Neuter Singular	G2342 a wild beast, animal
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
its	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
image	εἰκόνος	eikonos	Noun - Genitive Feminine Singular	G1504 an image, likeness, bust
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
number	ἀριθμοῦ	arithmou	Noun - Genitive Masculine Singular	G706 a number, total
of its	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
name	ὀνόματος	onomatos	Noun - Genitive Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
They were holding	ἔχοντας	echontas	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural	G2192 I have, hold, possess
harps	κιθάρας	kitharas	Noun - Accusative Feminine Plural	G2788 a harp
from God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god

Revelation 15:3

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they sang	ᾄδουσιν	adousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G103 I sing
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
song	ᾠδὴν	ōdēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G5603 an ode, song
of	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
God’s	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
servant	δούλου	doulou	Noun - Genitive Masculine Singular	G1401 a male slave
Moses	Μωϋσέως	Mōuseōs	Noun - Genitive Masculine Singular	G3475 Moses
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
Lamb	Ἀρνίου	Arniou	Noun - Genitive Neuter Singular	G721 a lamb
Great	Μεγάλα	Megala	Adjective - Nominative Neuter Plural	G3173 large, great
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
wonderful	θαυμαστὰ	thaumasta	Adjective - Nominative Neuter Plural	G2298 wonderful, marvelous
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
works	ἔργα	erga	Noun - Nominative Neuter Plural	G2041 work, labor, action, deed
O Lord	Κύριε	Kyrie	Noun - Vocative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
God	Θεός	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
Almighty	Παντοκράτωρ	Pantokratōr	Noun - Vocative Masculine Singular	G3841 ruler of the universe
Just	δίκαιαι	dikaiai	Adjective - Nominative Feminine Plural	G1342 just, righteous, impartial
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
true	ἀληθιναὶ	alēthinai	Adjective - Nominative Feminine Plural	G228 true, real, genuine
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
ways	ὁδοί	hodoi	Noun - Nominative Feminine Plural	G3598 a way, road, journey
O	ὁ	ho	Article - Vocative Masculine Singular	G3588 the
King	Βασιλεὺς	Basileus	Noun - Nominative Masculine Singular	G935 a king, ruler, emperor
of the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
nations	ἐθνῶν	ethnōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G1484 a race, people, the Gentiles

Revelation 15:4

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Who	τίς	tis	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular	G5101 who, which, what
will not fear	φοβηθῇ	phobēthē	Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular	G5399 I fear, am terrified
O Lord	Κύριε	Kyrie	Noun - Vocative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
glorify	δοξάσει	doxasei	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular	G1392 I glorify, honor, bestow glory on
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
name	ὄνομά	onoma	Noun - Accusative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
For	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
alone	μόνος	monos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3441 only, solitary, desolate
holy	ὅσιος	hosios	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3741 holy, pious
All	πάντα	panta	Adjective - Nominative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
nations	ἔθνη	ethnē	Noun - Nominative Neuter Plural	G1484 a race, people, the Gentiles
will come	ἥξουσιν	hēxousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G2240 I have come, am present
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
worship	προσκυνήσουσιν	proskynēsousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G4352 I worship
before	ἐνώπιόν	enōpion	Preposition	G1799 before the face of, in the presence of
You	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
for	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
righteous acts	δικαιώματά	dikaiōmata	Noun - Nominative Neuter Plural	G1345 a thing pronounced to be just
have been revealed	ἐφανερώθησαν	ephanerōthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G5319 I make clear, visible, or manifest