1 Corinthians
1 Corinthians 15:1–8
1Now, brothers, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received, and in which you stand firm. 2By this gospel you are saved, if you hold firmly to the word I preached to you. Otherwise, you have believed in vain.
3For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures, 4that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures, 5and that He appeared to Cephasa and then to the Twelve. 6After that, He appeared to more than five hundred brothers at once, most of whom are still living, though some have fallen asleep. 7Then He appeared to James, then to all the apostles. 8And last of all He appeared to me also, as to one of untimely birth.
Footnotes
- a 15:5 That is, Peter
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 15:1
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| brothers | ἀδελφοί | adelphoi | Noun - Vocative Masculine Plural | G80 a brother |
| I want to remind | Γνωρίζω | Gnōrizō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G1107 I make known, declare, know |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| gospel | εὐαγγέλιον | euangelion | Noun - Accusative Neuter Singular | G2098 the good news, the gospel |
| I preached | εὐηγγελισάμην | euēngelisamēn | Verb - Aorist Indicative Middle - 1st Person Singular | G2097 I bring good news, preach good tidings |
| to you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| which | ὃ | ho | Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular | G3739 who, which, what, that |
| you received | παρελάβετε | parelabete | Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural | G3880 I take, receive |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| which | ᾧ | hō | Personal / Relative Pronoun - Dative Neuter Singular | G3739 who, which, what, that |
| you stand firm | ἑστήκατε | hestēkate | Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural | G2476 I cause to stand, stand |
1 Corinthians 15:2
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| By | δι’ | di’ | Preposition | G1223 through, on account of |
| you are saved | σῴζεσθε | sōzesthe | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural | G4982 I save, heal |
| if | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| you hold firmly | κατέχετε | katechete | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G2722 I hold fast, bind, restrain |
| to the | τίνι | tini | Interrogative / Indefinite Pronoun - Dative Masculine Singular | G5101 who, which, what |
| word | λόγῳ | logō | Noun - Dative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| I preached | εὐηγγελισάμην | euēngelisamēn | Verb - Aorist Indicative Middle - 1st Person Singular | G2097 I bring good news, preach good tidings |
| to you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| Otherwise | ἐκτὸς | ektos | Adverb | G1622 without, outside, except, the outside, apart from |
| you have believed | ἐπιστεύσατε | episteusate | Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural | G4100 I believe, have faith in |
| in vain | εἰκῇ | eikē | Adverb | G1500 without purpose, in vain |
1 Corinthians 15:3
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| what | ὃ | ho | Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular | G3739 who, which, what, that |
| I received | παρέλαβον | parelabon | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G3880 I take, receive |
| I passed on | Παρέδωκα | Paredōka | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G3860 I hand over, deliver, betray |
| to you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| as of | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| first importance | πρώτοις | prōtois | Adjective - Dative Neuter Plural | G4413 first, before |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| Christ | Χριστὸς | Christos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| died | ἀπέθανεν | apethanen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G599 I am dying, am about to die |
| for | ὑπὲρ | hyper | Preposition | G5228 in behalf of, above |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| sins | ἁμαρτιῶν | hamartiōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G266 a sin |
| according to | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| the | τὰς | tas | Article - Accusative Feminine Plural | G3588 the |
| Scriptures | γραφάς | graphas | Noun - Accusative Feminine Plural | G1124 a writing, passage of scripture, the scriptures |
1 Corinthians 15:4
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| He was buried | ἐτάφη | etaphē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G2290 I bury |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| He was raised | ἐγήγερται | egēgertai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1453 I wake, arouse, raise up |
| on the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| third | τρίτῃ | tritē | Adjective - Dative Feminine Singular | G5154 third |
| day | ἡμέρᾳ | hēmera | Noun - Dative Feminine Singular | G2250 a day |
| according to | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| the | τὰς | tas | Article - Accusative Feminine Plural | G3588 the |
| Scriptures | γραφάς | graphas | Noun - Accusative Feminine Plural | G1124 a writing, passage of scripture, the scriptures |
1 Corinthians 15:5
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| He appeared | ὤφθη | ōphthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| to Cephas | Κηφᾷ | Kēpha | Noun - Dative Masculine Singular | G2786 Cephas |
| then | εἶτα | eita | Adverb | G1534 then, thereafter, next |
| to the | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| Twelve | δώδεκα | dōdeka | Adjective - Dative Masculine Plural | G1427 twelve |
1 Corinthians 15:6
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After that | ἔπειτα | epeita | Adverb | G1899 then, thereafter, afterwards |
| He appeared | ὤφθη | ōphthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| to more than | ἐπάνω | epanō | Adverb | G1883 on the top, above, superior to |
| five hundred | πεντακοσίοις | pentakosiois | Adjective - Dative Masculine Plural | G4001 five hundred |
| brothers | ἀδελφοῖς | adelphois | Noun - Dative Masculine Plural | G80 a brother |
| at once | ἐφάπαξ | ephapax | Adverb | G2178 once, once for all |
| most | πλείονες | pleiones | Adjective - Nominative Masculine Plural - Comparative | G4119 more, greater |
| of | ἐξ | ex | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| whom | ὧν | hōn | Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Plural | G3739 who, which, what, that |
| are still living | μένουσιν | menousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G3306 I remain, abide |
| though | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| some | τινὲς | tines | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural | G5100 any one, some one |
| have fallen asleep | ἐκοιμήθησαν | ekoimēthēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G2837 I fall asleep, am asleep |
1 Corinthians 15:7
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | ἔπειτα | epeita | Adverb | G1899 then, thereafter, afterwards |
| He appeared | ὤφθη | ōphthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| to James | Ἰακώβῳ | Iakōbō | Noun - Dative Masculine Singular | G2385 James |
| then | εἶτα | eita | Adverb | G1534 then, thereafter, next |
| to all | πᾶσιν | pasin | Adjective - Dative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| the | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| apostles | ἀποστόλοις | apostolois | Noun - Dative Masculine Plural | G652 an apostle, a messenger, an envoy, a delegate |
1 Corinthians 15:8
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| last | ἔσχατον | eschaton | Adjective - Accusative Neuter Singular | G2078 last, at the last, finally |
| of all | πάντων | pantōn | Adjective - Genitive Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| He appeared | ὤφθη | ōphthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| to me also | κἀμοί | kamoi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G2504 I also, I too |
| as | ὡσπερεὶ | hōsperei | Adverb | G5619 just as if, as it were |
| to | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| of untimely birth | ἐκτρώματι | ektrōmati | Noun - Dative Neuter Singular | G1626 an untimely birth |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 15:1 Galatians 1:6–12 · 1 Peter 5:12 · 2 Corinthians 1:24 · 1 Corinthians 1:23–24 · 1 Thessalonians 2:13 · 1 Thessalonians 4:1 · 1 Corinthians 15:3–11 · 1 Thessalonians 1:6 · 2 Thessalonians 3:6 · John 12:48 · Romans 5:2 · Acts 11:1
1 Corinthians 15:2 Hebrews 3:6 · Hebrews 2:1 · Hebrews 3:14 · 1 Corinthians 1:18 · John 8:31–32 · Ephesians 2:8 · 2 Timothy 1:9 · Colossians 1:23 · James 2:26 · James 2:14 · Luke 8:13 · Hebrews 10:23
1 Corinthians 15:3 1 Peter 2:24 · Galatians 1:4 · Isaiah 53:1–12 · 1 John 2:2 · Galatians 1:12 · Daniel 9:24–26 · Acts 26:22–23 · Romans 4:25 · Revelation 1:5 · Luke 24:46–47 · Ephesians 5:2 · 2 Corinthians 5:21
1 Corinthians 15:4 Hosea 6:2 · Matthew 12:40 · Psalm 16:10–11 · Isaiah 53:9–12 · Acts 13:29–37 · Acts 26:22–23 · Luke 24:46 · Jonah 1:17 · 1 Corinthians 15:16–21 · Psalm 2:7 · Romans 6:4 · Luke 9:22
1 Corinthians 15:5 Mark 16:14 · John 20:19–26 · Acts 1:2–14 · John 1:42 · Luke 24:34–49 · 1 Corinthians 1:12
1 Corinthians 15:6 Matthew 28:10 · Mark 16:7 · Acts 13:36
1 Corinthians 15:7 Luke 24:50 · Acts 1:2–12 · Luke 24:33
1 Corinthians 15:8 1 Corinthians 9:1 · Acts 26:16 · Acts 18:9 · Acts 22:18 · Acts 9:17 · 2 Corinthians 12:1–6 · Acts 22:14 · Acts 9:3–6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.