Revelation

Revelation 22:12–15

¹²“Behold, I am coming soon, and My reward is with Me, to give to each one according to what he has done. ¹³I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.”

¹⁴Blessed are those who wash their robes,^c so that they may have the right to the tree of life and may enter the city by its gates. ¹⁵But outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.

Footnotes

c 22:14 BYZ and TR Blessed are those who do His commandments

Read all of Revelation 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 22:12

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Behold	Ἰδοὺ	Idou	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G2400 See! Lo! Behold! Look!
I am coming	ἔρχομαι	erchomai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular	G2064 I come, go
soon	ταχύ	tachy	Adverb	G5035 quickly, speedily
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
reward	μισθός	misthos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3408 wages, reward
with	μετ’	met’	Preposition	G3326 with, after
Me	ἐμοῦ	emou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
to give	ἀποδοῦναι	apodounai	Verb - Aorist Infinitive Active	G591 I give back, return, sell
to each one	ἑκάστῳ	hekastō	Adjective - Dative Masculine Singular	G1538 each, every one
according to	ὡς	hōs	Adverb	G5613 as, like as, how, while, so that
what	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
he	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
has done	ἔργον	ergon	Noun - Nominative Neuter Singular	G2041 work, labor, action, deed

Revelation 22:13

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
I	ἐγὼ	egō	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular	G1473 I
the	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
Alpha	Ἄλφα	Alpha	Noun - Nominative Neuter Singular	G1 the first letter of the Greek alphabet
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
Omega	Ὦ	Ō	Noun - Nominative Neuter Singular	G5598 omega
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
First	πρῶτος	prōtos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G4413 first, before
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
Last	ἔσχατος	eschatos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G2078 last, at the last, finally
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
Beginning	ἀρχὴ	archē	Noun - Nominative Feminine Singular	G746 ruler, beginning
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τὸ	to	Article - Nominative Neuter Singular	G3588 the
End	τέλος	telos	Noun - Nominative Neuter Singular	G5056 an end, purpose, tax

Revelation 22:14

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Blessed	Μακάριοι	Makarioi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G3107 happy, blessed
those who	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
wash	πλύνοντες	plynontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G4150 I wash
their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
robes	στολὰς	stolas	Noun - Accusative Feminine Plural	G4749 a long robe
so that	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
they	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
may have	ἔσται	estai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
right	ἐξουσία	exousia	Noun - Nominative Feminine Singular	G1849 power, authority, weight
to	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
tree	ξύλον	xylon	Noun - Accusative Neuter Singular	G3586 a staff, cross, anything made of wood
of life	ζωῆς	zōēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G2222 life
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
may enter	εἰσέλθωσιν	eiselthōsin	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural	G1525 I go in, come in, enter
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
city	πόλιν	polin	Noun - Accusative Feminine Singular	G4172 a city
by	τοῖς	tois	Article - Dative Masculine Plural	G3588 the
gates	πυλῶσιν	pylōsin	Noun - Dative Masculine Plural	G4440 a large gate, a gateway, porch

Revelation 22:15

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
outside	ἔξω	exō	Adverb	G1854 without, outside
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
dogs	κύνες	kynes	Noun - Nominative Masculine Plural	G2965 a dog
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
sorcerers	φάρμακοι	pharmakoi	Noun - Nominative Masculine Plural	G5333 a magician, sorcerer
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
sexually immoral	πόρνοι	pornoi	Noun - Nominative Masculine Plural	G4205 a fornicator
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
murderers	φονεῖς	phoneis	Noun - Nominative Masculine Plural	G5406 a murderer
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
idolaters	εἰδωλολάτραι	eidōlolatrai	Noun - Nominative Masculine Plural	G1496 a worshipper of an image
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
everyone who	πᾶς	pas	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3956 all, the whole, every kind of
loves	φιλῶν	philōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G5368 I love, kiss
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
practices	ποιῶν	poiōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G4160 I do, make
falsehood	ψεῦδος	pseudos	Noun - Accusative Neuter Singular	G5579 a lie

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 22:12 Matthew 16:27 · Isaiah 62:11 · Isaiah 40:10 · 1 Corinthians 3:14 · Revelation 22:7 · 1 Corinthians 3:8 · Romans 2:6–11 · Romans 14:12 · Revelation 22:20 · Revelation 11:18 · Revelation 20:12 · Isaiah 3:10–11

Revelation 22:13 Revelation 1:8 · Revelation 21:6 · Isaiah 44:6 · Isaiah 48:12 · Revelation 1:17 · Isaiah 41:4

Revelation 22:14 Revelation 21:27 · 1 John 5:3 · 1 John 3:23–24 · Revelation 22:7 · 1 John 3:3 · Revelation 2:7 · John 14:15 · 1 Corinthians 7:19 · John 15:10–14 · John 14:21–23 · John 10:9 · Revelation 22:2

Revelation 22:15 Revelation 21:8 · Galatians 5:19–21 · Philippians 3:2 · 1 Corinthians 6:9–10 · Revelation 21:27 · Revelation 9:20–21 · Colossians 3:6 · Malachi 3:5 · John 3:18–21 · Ephesians 5:3–6 · Revelation 18:23 · 2 Thessalonians 2:10–12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.