Leviticus

Leviticus 26:4–6

4I will give you rains in their season, and the land will yield its produce, and the trees of the field will bear their fruit. 5Your threshing will continue until the grape harvest, and the grape harvest will continue until sowing time; you will have your fill of food to eat and will dwell securely in your land.

6And I will give peace to the land, and you will lie down with nothing to fear. I will rid the land of dangerous animals, and no sword will pass through your land.

Read all of Leviticus 26

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Leviticus 26:4

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
I will giveוְנָתַתִּ֥יwə·nā·ṯat·tîConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularH5414 give, put, set
you rainsגִשְׁמֵיכֶ֖םḡiš·mê·ḵemNoun - masculine plural construct; second person masculine pluralH1653 rain, shower
in their seasonבְּעִתָּ֑םbə·‘it·tāmPreposition-b; Noun - common singular construct; third person masculine pluralH6256 time
and the landהָאָ֙רֶץ֙hā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
will yieldוְנָתְנָ֤הwə·nā·ṯə·nāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singularH5414 give, put, set
its produceיְבוּלָ֔הּyə·ḇū·lāhNoun - masculine singular construct; third person feminine singularH2981 produce
and the treesוְעֵ֥ץwə·‘êṣConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH6086 tree, trees, wood
of the fieldהַשָּׂדֶ֖הhaś·śā·ḏehArticle; Noun - masculine singularH7704 id.
will bearיִתֵּ֥ןyit·tênVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
their fruitפִּרְיֽוֹ׃pir·yōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH6529 fruit

Leviticus 26:5

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Yourלָכֶ֥םlā·ḵemPreposition; second person masculine plural
threshingדַּ֙יִשׁ֙da·yišNoun - masculine singularH1786 threshing
will continueוְהִשִּׂ֨יגwə·hiś·śîḡConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singularH5381 reach, overtake
until the grape harvestבָּצִ֔ירbā·ṣîrNoun - masculine singularH1210 vintage
and the grape harvestוּבָצִ֖ירū·ḇā·ṣîrConjunctive waw; Noun - masculine singularH1210 vintage
will continueיַשִּׂ֣יגyaś·śîḡVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine singularH5381 reach, overtake
until sowing timeזָ֑רַעzā·ra‘Noun - masculine singularH2233 sowing, seed, offspring
you will have your fill ofלָשֹׂ֔בַעlā·śō·ḇa‘Preposition-l; Noun - masculine singularH7648 satiety, abundance
foodלַחְמְכֶם֙laḥ·mə·ḵemNoun - masculine singular construct; second person masculine pluralH3899 bread, food
to eatוַאֲכַלְתֶּ֤םwa·’ă·ḵal·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH398 eat
and will dwellוִֽישַׁבְתֶּ֥םwî·šaḇ·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH3427 sit, remain, dwell
securelyלָבֶ֖טַחlā·ḇe·ṭaḥPreposition-l; Noun - masculine singularH983 security
in your landבְּאַרְצְכֶֽם׃bə·’ar·ṣə·ḵemPreposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine pluralH776 earth, land

Leviticus 26:6

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And I will giveוְנָתַתִּ֤יwə·nā·ṯat·tîConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularH5414 give, put, set
peaceשָׁלוֹם֙šā·lō·wmNoun - masculine singularH7965 completeness, soundness, welfare, peace
to the landבָּאָ֔רֶץbā·’ā·reṣPreposition-b, Article; Noun - feminine singularH776 earth, land
and you will lie downוּשְׁכַבְתֶּ֖םū·šə·ḵaḇ·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH7901 lie down
with nothingוְאֵ֣יןwə·’ênConjunctive waw; AdverbH369 nothing, nought
to fearמַחֲרִ֑ידma·ḥă·rîḏVerb - Hifil - Participle - masculine singularH2729 tremble, be terrified
I will ridוְהִשְׁבַּתִּ֞יwə·hiš·bat·tîConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singularH7673 cease, desist, rest
the landהָאָ֔רֶץhā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
of dangerousרָעָה֙rā·‘āhAdjective - feminine singularH7451 bad, evil
animalsחַיָּ֤הḥay·yāhNoun - feminine singularH2416 alive, living
and noלֹא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
swordוְחֶ֖רֶבwə·ḥe·reḇConjunctive waw; Noun - feminine singularH2719 sword
will passתַעֲבֹ֥רṯa·‘ă·ḇōrVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH5674 pass over, through, by, pass on
through your landבְּאַרְצְכֶֽם׃bə·’ar·ṣə·ḵemPreposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine pluralH776 earth, land

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Leviticus 26:4 Psalm 67:6 · Zechariah 8:12 · Isaiah 30:23 · Ezekiel 34:26–27 · Deuteronomy 11:14 · Deuteronomy 28:12 · Ezekiel 36:30 · Joel 2:23–24 · Job 5:10 · Leviticus 25:21 · Psalm 68:9 · Job 38:25–28

Leviticus 26:5 Amos 9:13 · Joel 2:26 · Leviticus 25:18–19 · Joel 2:19 · Deuteronomy 11:15 · Ezekiel 34:25–28 · 1 Timothy 6:17 · Psalm 91:1–14 · Proverbs 1:33

Leviticus 26:6 Isaiah 35:9 · Zephaniah 3:13 · Psalm 147:14 · Hosea 2:18 · Jeremiah 30:10 · Psalm 29:11 · Ezekiel 34:25 · Haggai 2:9 · Ezekiel 14:15 · Ezekiel 14:17 · Exodus 23:29 · Psalm 4:8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.