Acts

Acts 2:33–36

³³Exalted, then, to the right hand of God, He has received from the Father the promised Holy Spirit and has poured out what you now see and hear. ³⁴For David did not ascend into heaven, but he himself says:

‘The Lord said to my Lord,

“Sit at My right hand

³⁵until I make Your enemies

a footstool for Your feet.”’ⁱ

³⁶Therefore let all Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ!”

Footnotes

i 2:35 Psalm 110:1|PSA 110:1

Read all of Acts 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 2:33

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Exalted	ὑψωθεὶς	hypsōtheis	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular	G5312 I lift up, exalt
then	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
to the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
right hand	δεξιᾷ	dexia	Adjective - Dative Feminine Singular	G1188 on the right hand, right hand, right
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
He has received	λαβὼν	labōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2983 I receive, take
from	παρὰ	para	Preposition	G3844 from, in the presence of
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
Father	Πατρὸς	Patros	Noun - Genitive Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
the	τήν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
promised	ἐπαγγελίαν	epangelian	Noun - Accusative Feminine Singular	G1860 a promise
Holy	Ἁγίου	Hagiou	Adjective - Genitive Neuter Singular	G40 set apart, holy, sacred
Spirit	Πνεύματος	Pneumatos	Noun - Genitive Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit
has poured out	ἐξέχεεν	execheen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1632 I pour out, shed
what	ὃ	ho	Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular	G3739 who, which, what, that
you	ὑμεῖς	hymeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural	G4771 you
now	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
see	βλέπετε	blepete	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G991 I look, see
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
hear	ἀκούετε	akouete	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G191 I hear, listen

Acts 2:34

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
David	Δαυὶδ	Dauid	Noun - Nominative Masculine Singular	G1138 David
not	Οὐ	Ou	Adverb	G3756 no, not
ascend	ἀνέβη	anebē	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G305 I go up, mount, ascend
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
heaven	οὐρανούς	ouranous	Noun - Accusative Masculine Plural	G3772 the sky, the heaven
but	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
he himself	αὐτός	autos	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
says	λέγει	legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
The	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
Lord	Κύριος	Kyrios	Noun - Nominative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
said	Εἶπεν	Eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
to	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
my	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
Lord	Κυρίῳ	Kyriō	Noun - Dative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
Sit	Κάθου	Kathou	Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular	G2521 I sit, am seated
at	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
right hand	δεξιῶν	dexiōn	Adjective - Genitive Neuter Plural	G1188 on the right hand, right hand, right

Acts 2:35

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
until	ἕως	heōs	Conjunction	G2193 until, as far as
I make	θῶ	thō	Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular	G5087 I put, place
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
enemies	ἐχθρούς	echthrous	Adjective - Accusative Masculine Plural	G2190 hated, hostile, an enemy
a footstool	ὑποπόδιον	hypopodion	Noun - Accusative Neuter Singular	G5286 a footstool
for	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
feet	ποδῶν	podōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G4228 the foot

Acts 2:36

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Therefore	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
all	πᾶς	pas	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3956 all, the whole, every kind of
Israel	Ἰσραὴλ	Israēl	Noun - Genitive Masculine Singular	G2474 Israel
know	γινωσκέτω	ginōsketō	Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular	G1097 I come to know, learn, realize
with certainty	Ἀσφαλῶς	Asphalōs	Adverb	G806 safely, securely, assuredly
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
God	Θεός	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
has made	ἐποίησεν	epoiēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G4160 I do, make
this	τοῦτον	touton	Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular	G3778 this, he, she, it
Jesus	Ἰησοῦν	Iēsoun	Noun - Accusative Masculine Singular	G2424 Jesus
whom	ὃν	hon	Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular	G3739 who, which, what, that
you	ὑμεῖς	hymeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural	G4771 you
crucified	ἐσταυρώσατε	estaurōsate	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural	G4717 I crucify
both	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Lord	Κύριον	Kyrion	Noun - Accusative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Christ	Χριστὸν	Christon	Noun - Accusative Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ