Romans
Romans 15:2–7
2Each of us should please his neighbor for his good, to build him up. 3For even Christ did not please Himself, but as it is written: “The insults of those who insult You have fallen on Me.”a 4For everything that was written in the past was written for our instruction, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures, we might have hope.
5Now may the God who gives endurance and encouragement grant you harmony with one another in Christ Jesus, 6so that with one mind and one voice you may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
7Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring glory to God.
Footnotes
- a 15:3 Psalm 69:9|PSA 69:9
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Romans 15:2
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Each | ἕκαστος | hekastos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1538 each, every one |
| of us | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| should please | ἀρεσκέτω | aresketō | Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular | G700 I please, serve |
| neighbor | πλησίον | plēsion | Adverb | G4139 near, nearby, a neighbor |
| for | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| good | ἀγαθὸν | agathon | Adjective - Accusative Neuter Singular | G18 good |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| build | οἰκοδομήν | oikodomēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G3619 the act of building, a building, edification |
Romans 15:3
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| even | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Christ | Χριστὸς | Christos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| not | οὐχ | ouch | Adverb | G3756 no, not |
| please | ἤρεσεν | ēresen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G700 I please, serve |
| Himself | ἑαυτῷ | heautō | Reflexive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G1438 himself, herself, itself |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| as | καθὼς | kathōs | Adverb | G2531 just as, as |
| it is written | γέγραπται | gegraptai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1125 I write |
| The | Οἱ | Hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| insults | ὀνειδισμοὶ | oneidismoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G3680 reproach, reviling |
| of those who | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| insult | ὀνειδιζόντων | oneidizontōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural | G3679 I reproach, revile, upbraid |
| You | σε | se | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular | G4771 you |
| have fallen | ἐπέπεσαν | epepesan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1968 I fall upon, press upon |
| on | ἐπ’ | ep’ | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| Me | ἐμέ | eme | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
Romans 15:4
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| everything that | ὅσα | hosa | Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Plural | G3745 how much, how great, how many |
| was written in the past | προεγράφη | proegraphē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G4270 I write previously |
| was written | ἐγράφη | egraphē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G1125 I write |
| for | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| our | ἡμετέραν | hēmeteran | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 1st Person Plural | G2251 our, our own |
| instruction | διδασκαλίαν | didaskalian | Noun - Accusative Feminine Singular | G1319 instruction, teaching |
| so that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| through | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| endurance | ὑπομονῆς | hypomonēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G5281 endurance, steadfastness |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| encouragement | παρακλήσεως | paraklēseōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G3874 exhortation, entreaty, encouragement, comfort |
| of the | τῶν | tōn | Article - Genitive Feminine Plural | G3588 the |
| Scriptures | γραφῶν | graphōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G1124 a writing, passage of scripture, the scriptures |
| we might have | ἔχωμεν | echōmen | Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural | G2192 I have, hold, possess |
| hope | ἐλπίδα | elpida | Noun - Accusative Feminine Singular | G1680 hope, expectation |
Romans 15:5
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| the | Ὁ | Ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| endurance | ὑπομονῆς | hypomonēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G5281 endurance, steadfastness |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| encouragement | παρακλήσεως | paraklēseōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G3874 exhortation, entreaty, encouragement, comfort |
| grant | δῴη | dōē | Verb - Aorist Optative Active - 3rd Person Singular | G1325 I offer, give |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| harmony | φρονεῖν | phronein | Verb - Present Infinitive Active | G5426 I think, judge, observe |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| one another | ἀλλήλοις | allēlois | Personal / Reciprocal Pronoun - Dative Masculine Plural | G240 one another |
| in | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| Christ | Χριστὸν | Christon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun | Noun - Accusative Masculine Singular | G2424 Jesus |
Romans 15:6
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| so that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| with one mind | ὁμοθυμαδὸν | homothymadon | Adverb | G3661 with one mind, unanimously |
| one | ἑνὶ | heni | Adjective - Dative Neuter Singular | G1520 one |
| voice | στόματι | stomati | Noun - Dative Neuter Singular | G4750 the mouth, speech |
| you may glorify | δοξάζητε | doxazēte | Verb - Present Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G1392 I glorify, honor, bestow glory on |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| God | Θεὸν | Theon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Father | Πατέρα | Patera | Noun - Accusative Masculine Singular | G3962 father, Father, ancestor |
| of our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| Lord | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2424 Jesus |
| Christ | Χριστοῦ | Christou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
Romans 15:7
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Accept | προσλαμβάνεσθε | proslambanesthe | Verb - Present Imperative Middle - 2nd Person Plural | G4355 I take to myself, welcome |
| one another | ἀλλήλους | allēlous | Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural | G240 one another |
| then | Διὸ | Dio | Conjunction | G1352 wherefore |
| just | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| as | καθὼς | kathōs | Adverb | G2531 just as, as |
| Christ | Χριστὸς | Christos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| accepted | προσελάβετο | proselabeto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G4355 I take to myself, welcome |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| in order to bring | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| glory | δόξαν | doxan | Noun - Accusative Feminine Singular | G1391 honor, renown, glory splendor |
| to God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 15:2 1 Corinthians 10:24 · Romans 14:19 · Philippians 2:4–5 · 1 Corinthians 10:33–11:1 · 1 Corinthians 9:19–22 · 1 Corinthians 13:5 · Titus 2:9–10
Romans 15:3 Psalm 69:9 · Philippians 2:8 · Psalm 89:50–51 · John 4:34 · John 5:30 · John 6:38 · 2 Corinthians 8:9 · John 12:27–28 · Matthew 26:42 · Matthew 10:25 · Psalm 69:20 · John 8:29
Romans 15:4 1 Corinthians 10:11 · 2 Timothy 3:16–17 · Romans 4:23–24 · 2 Peter 1:20–21 · Hebrews 10:35–36 · Romans 12:12 · 1 Corinthians 9:9–10 · Romans 8:24–25 · 1 Peter 1:13 · Romans 5:3–5 · James 5:7–11
Romans 15:5 Philippians 2:4–5 · Romans 15:13 · 1 Peter 3:8 · Ephesians 5:2 · Romans 12:16 · 2 Corinthians 13:11 · Psalm 86:5 · 1 Corinthians 1:10 · Exodus 34:6 · Philippians 2:2 · Philippians 4:2 · Philippians 1:27
Romans 15:6 John 10:29–30 · Ephesians 1:3 · Acts 4:24 · Revelation 1:6 · 2 Corinthians 11:31 · 2 Corinthians 1:3 · 1 Peter 1:3 · Romans 15:9–11 · Acts 4:32 · John 20:17 · Zephaniah 3:9
Romans 15:7 Matthew 10:40 · John 13:34 · Romans 14:1–3 · Luke 9:48 · Mark 9:37 · Romans 5:2 · Ephesians 1:6–8 · Ephesians 1:18 · 2 Thessalonians 1:10–12 · Luke 15:2 · Matthew 11:28–30 · John 6:37
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.